Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para Publicación Inmediata:
Contacto:
Día 16 de Octubre del 2015 

Oficina del Fiscal General
- John J. Hoffman, Fiscal General Interino
División de Leyes
- Michelle Miller, Directora Interina
División de Asuntos del Consumidor 
- Steve C. Lee, Director Interino
Prensa:
Lee Moore
609-292-4791
spacer
Ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
New Jersey recibirá $589,000 en un acuerdo de varios estados con una compañía de Illinois de eliminación de residuos médicos
Una porción de las ganancias irá a entidades gubernamentales que fueron afectadas por precios excesivos
spacer
spacer spacer spacer
spacer
TRENTON – El Acting Attorney General John J. Hoffman anunció que New Jersey recibirá aproximadamente $589,000 como su porción de un acuerdo de múltiples estados que resuelve las alegaciones que una compañía de eliminación de residuos médicos Stericycle, Inc. cometió violaciones a nivel federal y estatal del False Claims Act por imponer cargos adicionales excesivos en los clientes del gobierno.

El acuerdo de un total de $26.75 millones resuelve las alegaciones puestas por una ex empleada en una demanda federal de denuncia que dijo que la compañía sobrecargó a las entidades del gobierno de los estados, condados, y municipios en 12 estados y el District of Columbia por servicios de eliminación de residuos médicos. Algunas entidades del gobierno federal también fueron sobrecargadas.

En New Jersey, Stericycle había proveído servicios de eliminación de residuos médicos a tales entidades como universidades estatales, distritos escolares, departamentos de policía, departamentos de salud, agencias de enfermería, correccionales y facilidades de detenidos y refugios de animales.

La demanda puesta por una ex empleada de Stericycle alegó que Stericycle sobrecargó a los clientes del estado en combustible y energía que no reflejaban los incrementos actuales de estos. Según la demanda, estos incrementos – suman un porcentaje del 18 por ciento cada 9 meses – violaron los precios establecidos en el contrato.

El Acting Attorney General Hoffman dijo que un total de 146 entidades del gobierno estatal y local en New Jersey – muchas de estas agencias a nivel municipal y de los condados – fueron sobrecargadas por Stericycle.

Él anotó que $234,000 de las ganancias del acuerdo que están destinadas a New Jersey serán distribuidos entre las entidades locales que fueron sobrecargadas, a través de la División of Consumer Affairs. Estas entidades serán notificadas muy pronto de su porción del acuerdo y de los detalles de la distribución.

“El asunto envolvió alegaciones de la facturación engañosa de Stericycle que resultó en que muchas entidades públicas de Nueva Jersey pagaran más de lo que legítimamente debían por los servicios de eliminación de residuos médicos,” dijo el Acting Attorney General Hoffman. “Tales prácticas son inaceptables en cualquier tiempo, pero en particular son peor cuando el gobierno a todo nivel está luchando para optimizar los recurso y mantener los costos bajos.”

Además de los $234,000 que serán distribuidos entre las entidades del gobierno local en New Jersey, aproximadamente $88,000 de las ganancias del acuerdo del Estado se pagarán a Jennifer Pérez, la ex empleada de Stericycle cuya demanda – puesta en la U.S. District Court en Illinois – dio lugar al acuerdo. (Cada estado que está recibiendo dinero del acuerdo con Stericycle, así como el gobierno federal y el District of Columbia, está pagando una porción de las ganancias del acuerdo a Pérez como parte al relator.)

Además de New Jersey, los estados de Illinois, California, Delaware Florida, Indiana, Massachusetts, Nevada, North Carolina, Rhode Island, Tennessee y Virginia recibirán porciones del acuerdo de Stericycle, junto con el District of Columbia y el gobierno federal.

El asunto de Stericycle fue tratado de parte del Estado por: la Deputy Attorney General Janine Matton, Section Chief de la Division of Law’s Government & Healthcare Fraud Section; El Deputy Attorney General Nicholas Kant de la Division of Law’s Government & Healthcare Fraud Section; La Assistant Attorney General Jessica Allen del Division of Law’s Affirmative Civil Enforcement Practice Group, y Van Mallet, líder Investigator de la Division of Consumer Affairs’ Case Initiation and Tracking Unit.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Executive Assistant Attorney General
Attorney General's Message Ask the Attorney General
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
Statutes
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925