Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para Publicación Inmediata:
Contacto:
Día 13 de Noviembre del 2015 

Oficina del Fiscal General
- John J. Hoffman, Fiscal General Interino
División de Justicia Criminal
-
Elie Honig, Director
Prensa:
Peter Aseltine
609-292-4791
spacer
Ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Un ex Director del coro de una escuela de secundaria sentenciado a la prisión por pretender en línea ser un adolescente para involucrarse en chateos sexuales explícitos con jovencitas menores de edad
Él mandó materiales obscenos a jovencitas, incluyendo a 3 de sus estudiantes, e hizo que una niña de 12 años de Colorado le mandara un video sexual explícito de ella.
spacer
spacer spacer spacer
spacer
click image to download
spacer
spacer spacer spacer
spacer
TRENTON – El Acting Attorney General John J. Hoffman anunció que un ex maestro de música de la Ocean Township High School fue sentenciado a la prisión del estado por involucrarse en chateos sexuales explícitos con jovencitas menores de edad en el Internet. Él admitió que pretendió ser un adolescente en línea y mandó materiales obscenos a jovencitas menores de edad – incluyendo 3 de sus miembros del coro – mientras solicitaba que se expusieran en webcam o le mandaran fotos desnudas o videos.

Arthur N. Ernst III, 28, de Cranford, N.J., fue sentenciado a 5 años hoy en la prisión del estado por el Juez de la Corte Superior Joseph P. Donohue en Union County. Se requiere que se registre como ofensor sexual bajo la Megan’s Law y se enfrenta con libertad supervisada durante toda su vida. Ernst admitió culpabilidad en Junio 26 en segundo grado a manufacturar pornografía infantil, en tercer grado a perjudicar o corromper la moralidad de un niño menor de 16 años, y en tercer grado de promover material obsceno a una persona menor de 18. Ernst tiene que renunciar a su certificado de maestro del estado y se le ha prohibido permanentemente de empleo público. Él fue despedido del trabajo de maestro de la Ocean Township High School después de su arresto en Abril 21 del 2011.

El Deputy Attorney General Anand Shah procesó a Ernst y trató la sentencia de parte del Division of Criminal Justice Financial & Computer Crimes Bureau. El caso fue investigado por la New Jersey State Police Digital Technology Investigations Unit.

“Ernst traicionó su profesión, a los padres que les confiaron sus niños, y a todos los estándares de decencia,” dijo el Acting Attorney General Hoffman. “Acechando jovencitas menores de edad en línea, incluyendo niñas a las que él enseño en el coro, Ernst demostró que es un predador peligroso.”

“Estamos poniendo detrás de las barras a Ernst para que no pueda actuar en sus depravados impulsos y hacer presas a niños inocentes,” dijo el Director Elie Honig de la Division of Criminal Justice. “Cuando él salga de la prisión después de cumplir su sentencia, él estará bajo libertad supervisada durante toda su vida.”

“Que la sentencia de prisión de Arthur Ernst sea una alerta grave a cualquiera que crea que puede permanecer anónimo cuando atenta hacer presas de los niños a través del internet: serás descubierto y puesto en la prisión,” dijo el Colonel Rick Fuentes, Superintendent of the New Jersey State Police. “Estos actos criminales les debe recordar a los padres que supervisen muy de cerca a los niños cuando están usando todos los aparatos disponibles en la red.”

Ernst admitió que a finales del 2010 y al comienzo del 2011, antes de su arresto, él pretendió ser un adolescente, para involucrarse en línea en chateo sexual explícito con 3 miembros del coro de su escuela – todas las niñas menores de 16 años – en los que él intentó que éstas se expusieran en el webcam o le mandaran fotos o videos de fotos desnudas de ellas. Una investigación de la New Jersey State Police reveló que Ernst les mandó fotos o videos de hombres jovencitos desnudos a 3 estudiantes, pretendiendo que eran imágenes del joven que él estaba pretendiendo ser, para animar a las víctimas a que se expusieran. Esas tres estudiantes no se expusieron a Ernst, a pesar de sus repetidos esfuerzos. Ernst escogió a las víctimas usando la información de contacto de la computadora con los nombres usados en AIM y Skype, incluyendo información de contacto proveída a él como maestro.

Los detectives embargaron 2 computadoras portátiles de la casa de Ernst el día de su arresto. Una examinación forense de las computadoras reveló numerosas imágenes de pornografía infantil. También reveló, que además de los miembros del coro, Ernst se involucró en decenas de intercambios sexuales explícitos con menores adicionales, otra vez pretendiendo ser un adolescente varón o niña y con frecuencia acosando a las niñas para que les mandaran fotos o videos en desnudo. Admitiendo culpabilidad a manufacturar pornografía infantil, Ernst admitió que en Agosto del 2010, él convenció a un aniña de Colorado, de 12 años, que le mandara un video en un IPhone en el cual se desnudó y expuso sus senos y genitales. Ernst le mandó a la niña imágenes pornográficas y enlaces a videos para animarla a que lo hiciera. La investigación en New Jersey empezó cuando el Police Department en Colorado refirió el caso a la New Jersey State Police.

El Acting Attorney General Hoffman y el Director Honig urgen a cualquiera que sospeche el impropio contacto de personas que usan el internet para comunicarse con niños o la posible explotación o el abuso sexual de niños que se pongan en contacto la New Jersey Internet Crimes Against Children Task Force Tipline en 888-648-6007.

El Detective Sgt. Christopher Deangelis y el Detective Christopher Camm condujeron la investigación de parte de la New Jersey State Police Digital Technology Investigations Unit, bajo la supervision de Lt. Cyril Bleistine. El Deputy Attorney General Shah está procesando el caso de parte de la Division of Criminal Justice Computer Analysis & Technology Unit, dentro del Financial & Computer Crimes Bureau, bajo la supervision del Deputy Attorney General Michael A. Monahan, Bureau Chief, y el jubilado Deputy Attorney General Kenneth Sharpe, quién era el Deputy Bureau Chief.

El Acting Attorney General Hoffman le dio las gracias al Parker Police Department en Colorado por su referencia y asistencia valiosa en la investigación. El Detective Shannon Brukbacher y el Officer Jacob Schuster liderararon la investigación de parte del Parker Police Department. El Acting Attorney General Hoffman también le dio las gracias al Cranford Township Police Department de New Jersey por su valiosa asistencia.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Executive Assistant Attorney General
Attorney General's Message Ask the Attorney General
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
Statutes
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925