| TRENTON –El Attorney General Christopher S. Porrino anunció que una mujer de Cumberland County admitió culpabilidad hoy a liderar una red organizada de robo de tiendas que robó miles de dólares en mercancías de las tiendas de South Jersey, retornado los artículos por tarjetas de regalos, las cuales eran empeñadas por dinero en efectivo.
Chiara K. Pender, 30, de Millville, N.J., admitió culpabilidad a un cargo en segundo grado de ser la líder de una organización de robo de tiendas antes el Juez de la Corte Superior John T. Kelley en Camden County. Bajo la admisión de culpabilidad, el estado recomendará que Pender sea sentenciada a 5 años en la prisión del estado. Se requerirá que pague completa restitución a las tiendas que fueron robadas.
Otro acusado, Thareick Archer, 26 de Vineland, N.J., quien participó en la red de robo de Pender, admitió culpabilidad hoy ante el Juez Kelley a un cargo en cuarto grado de recibir propiedad robada. El estado recomendará que él sea sentenciado a 18 meses de prisión. Pender y Archer están programados a ser sentenciados en Mayo 26.
El Deputy Attorney General Christopher Keating procesó a los acusados y aceptó la admisión de culpabilidad de parte del Division of Criminal Justice Specialized Crimes Bureau. Los cargos se derivan de una investigación de la New Jersey State Police Interstate Theft South Unit y la Division of Criminal Justice, asistidos por el personal de TJX Corporation, Lowes Corporation, y Target Corporation.
La red de robo se enfocó en varias tiendas de South Jersey, incluyendo Marshalls, TJ Maxx, Target, Walmart, Home Goods, Lowes, Kohls, Burlington Coat Factory y Rite Aid. Pender reclutó a gente en la red y por lo general conducía a los miembros de la red a las tiendas escogidas. Los robos seguían un patrón consistente. Una vez en la tienda escogida, Pender y sus coconspiradores hurtaban mercancías y se iban de la tienda. Los miembros de la red robaban ropa, electrónicos, y cualquier otra cosa de valor que podía ser ocultado fácilmente. Pender subsecuentemente mandaba que uno de sus coconspiradores reentrara a la tienda para retornar la robada mercancía sin recibo, o iba a otro lugar de la misma cadena de tienda para retornar los artículos. Si el retorno era aceptado, la tienda les daba una tarjeta de regalo por el valor de la mercancía. El valor de las tarjetas de crédito eran de un poco más de $100 a más de $600. Pender vendía las tarjetas de regalo a tiendas de empeño por efectivo, típicamente recibiendo aproximadamente la mitad del valor de la tarjeta de regalo de la tienda. La investigación reveló que desde Enero del 2016 a través de Junio del 2016, Pender y su coconspiradores robaron más de $20,000 de las tiendas escogidas usando esos métodos.
“Robo de tiendas organizado es un multi-billones de reseca para la industria de al por menor causado por criminales como Pender que metódicamente roban a las tiendas de cadenas populares,” dijo el Attorney General Porrino. “Estos ladrones creen que lo peor que se pueden enfrentar es un cargo leve de hurto de tiendas, pero esta admisión de culpabilidad refleja que estamos determinados a mandarlos a la prisión. Continuaremos trabajando con la industria para procesar a estas empresas criminales agresivamente.”
“Trabajando con la New Jersey State Police y los empleados de las compañías víctimas, hemos cerrado esta red de robo de tiendas y estamos mandando a su líder a la prisión,” dijo el Director Elie Honig de la Division of Criminal Justice. “Queremos que estos ladrones sepan que sabemos sus trucos y estamos preparados a ponerlos detrás de la barras.”
“Las pérdidas que los negocios sufren como resultado de robo de redes organizadas de hurto afecta directamente a cada consumidor, no solamente a los negocios,” dijo el Colonel Rick Fuentes, Superintendent de la New Jersey State Police. “Esta fue una extraordinaria investigación por la State Police Interstate Theft South Unit y nuestros colegas, lo cual terminó a la admisión de culpabilidad
La State Police arrestó a Pender en Junio 3, 2016. Otros miembros de la red fueron arrestados en Junio y Julio del año pasado. Otros 2 miembros de la red de robo de Pender admitieron culpabilidad previamente y están esperando ser sentenciados. Sharhonda D. Collins, 50, de Bridgeton, N.J., admitió culpabilidad en tercer grado de recibir propiedad robada. Ella se enfrenta con una sentencia recomendada de 3 años en la prisión del estado bajo la admisión de culpabilidad pero tiene una aplicación pendiente de un programa de drogas de la corte. Mark O. Rabb III, 30, de Millville, N.J., admitió culpabilidad a un cargo en cuarto grado de recibir propiedad robada y se enfrenta con una recomendada sentencia de 30 días en la cárcel.
El Attorney General Porrino encomendó a los abogados, detectives e investigadores que trataron el caso de parte del Division of Criminal Justice Specialized Crimes Bureau, a la New Jersey State Police Interstate Theft South Unit, y a los departamentos de prevención de pérdidas de TJX Corporation, Lowes y Target.
El abogado defensor:
Margeau Ney, Assistant Deputy Public Defender, Camden County
Siga la New Jersey Attorney General’s Office en línea en Twitter, Facebook, Instagram & YouTube. Los enlaces a la media social proveídos son para referencia solamente. La New Jersey Attorney General’s Office no apoya ningún sitio web, compañías o aplicaciones que nos son del gobierno. ### |
