Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para Publicación Inmediata:
Contacto:
Día 22 de Junio del 2017

Oficina del Fiscal General
-
Christopher S. Porrino, Fiscal General
División de Asuntos del Consumidor
-
Steve C. Lee, Director
División de Leyes
-
Michelle Miller, Directora Interina

Prensa:
Lisa Coryell or
C. John Schoonejongen
973-504-6327
spacer
Ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
La División de Asuntos del Consumidor de Nueva Jersey llega a un acuerdo de $160,000 con una compañía de financiamiento de Georgia para resolver la investigación de préstamos de mejoras de vivienda ofrecidos por la compañía
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Assurance of Voluntary Compliance
spacer
spacer spacer spacer
spacer
NEWARK – El Attorney General Christopher S. Porrino y la Division of Consumer Affairs hoy anunciaron que una compañía de financiamiento de Georgia cambiará sus prácticas de negocio, hará un pago de $100,000, y proveerá unos $60,000 adicionales a los consumidores, para satisfacer la investigación de la División de los préstamos de mejoras de vivienda ofrecidos en el punto de venta a los consumidores de New Jersey.

GreenSky Servicing LLC (“GreenSky”), la cual arregló en el acto financiamiento para mejoras de vivienda a través de sus contratistas participantes, acordó a satisfacer los términos del acuerdo en una Assurance of Voluntary Compliance (“AVC”) que resuelve la investigación si el programa de préstamo de la compañía violó las leyes de protección al consumidor de New Jersey.

La investigación se derivó de quejas de consumidores quienes alegaron que no sabían que préstamos de mejoras de vivienda se habían hecho en sus nombres; no se les había dado la oportunidad de leer o firmar los documentos antes de ser obligados a esos préstamos; y/o no se les proveyó con los documentos del préstamo después de que acordaron a éste. Los consumidores también se quejaron de que GreenSky los hicieron responsables por los préstamos incluso cuando no mejoras de vivienda se habían hecho.

“Este acuerdo provee un beneficio significativo a los consumidores de Nueva Jersey quienes financiaron la compra de mejoras de vivienda a través de contratistas participantes en el programa de GreenSky,” dijo el Attorney General Porrino. “Se les proveerá a los consumidores con la información relevante lo más pronto posible, y los contratistas estarán sujetos a estándares más severos a través de la supervisión de GreenSky, como está requerido en el acuerdo.”

“Los proyectos de mejoras de vivienda son caros. Los consumidores tienen que recibir toda la información pertinente cuando seleccionan fondos,” dijo Steve Lee, Director de la Division of Consumer Affairs. “Este acuerdo demuestra nuestro empeño de asegurar que se les ha proveído a los consumidores de New Jersey con la información a la que tienen derecho bajo la ley para ayudarlos a hacer decisiones importantes como financiamiento.”

Bajo los términos de la AVC, de GreenSky se resolverán las quejas pendientes de los consumidores dando reembolsos de entre $3,383 a $15,812 a 5 consumidores; perdonar un préstamo de $3,622 a otro consumidor; y dar correcciones de crédito a otros 4 consumidores.

GreenSky también acordó a hacer cambios en sus prácticas de negocios incluyendo:

  • Ejercer la diligencia debida de los presuntos contratistas para verificar que tienen licencias o están registrados con el estado, y asegurarse si los consumidores han puesto quejas en contra de estos, juicios, o gravámenes o han declarado bancarrota.
  • Eliminar del programa de GreenSky cualquier contratista que la corte o un cuerpo administrativo ha encontrado en violación del New Jersey Consumer Fraud Act (CFA), el Contractors Registration Act, las Contractor Registration Regulations, o las Home Improvement Regulations.
  • Asegurarse que todos los materiales usados en el GreenSky Program claramente y visiblemente les dice a los consumidores que es un programa de préstamo.
  • Asegurarse que ningún prestatario puede ser cargado por un contratista por una transacción hasta que GreenSky ha confirmado electrónicamente, vía teléfono, o por escrito, que el prestatario ha recibido el acuerdo del préstamo.
  • Requerir que el contratista obtenga autorización por escrito o electrónica del prestatario para procesar una transacción en la cuenta del prestatario.
  • Suspender las obligaciones de un prestatario de pagar por transacciones en disputa pendiente del resultado de una completa investigación por GreenSky.
  • Asegurar un reembolso del contratista, rellenando una tarjeta de crédito de cargo de vuelta a través del apropiado pago de red de tarjeta de parte del prestatario, o directamente proveyendo un reembolso al prestatario si una objeción a una transacción se considera justificada.
  • Designando a un empleado de GreenSky como Coordinador de Cumplimiento por un periodo de tiempo de dos años, quien supervisará el cumplimiento de la compañía de la AVC y del CFA, y facilitará la resolución de cualquier adicional queja de consumidores.

La investigadora Loretta Creggett de la Division of Consumer Affairs’ Office of Consumer Protection condujo la investigación.

El Deputy Attorney General Jeffrey Koziar, de la Consumer Fraud Prosecution Section dentro de la Division of Law, representó a la Division en este asunto.

Los consumidores que creen han sido engañados o defradudados por un negocio, o sospechan cualquier otra clase de abuso al consumidor, pueden poner una queja en línea con la State Division of Consumer Affairs yendo a su website o llamando al 1-800-242-5846 (gratis si llama desde New Jersey) o al 973-504- 6200.

Siga la New Jersey Attorney General’s Office en línea en Twitter, Facebook, Instagram & YouTube. Los enlaces a la media social proveídos son para referencia solamente. La New Jersey Attorney General’s Office no apoya ningún sitio web, compañías o aplicaciones que nos son del gobierno.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Executive Assistant Attorney General
Attorney General's Message Ask the Attorney General
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
Statutes
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925