Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para Publicación Inmediata:
Contacto:
Día 14 de Julio del 2017

Oficina del Fiscal General
-
Christopher S. Porrino, Fiscal General
División de Justicia Criminal
- Elie Honig, Director
Prensa:
Peter Aseltine
609-292-4791
spacer
Ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Un hombre que poseía cientos de videos e imágenes de pornografía infantil sentenciado a 5 años en la prisión por distribuir pornografía infantil en línea
El hombre de Union County fue arrestado en “Operation Safeguard”
spacer
spacer spacer spacer
spacer
click to enlarge
spacer
spacer spacer spacer
spacer
TRENTON –El Attorney General Christopher S. Porrino anunció hoy que un hombre de Union County que poseía aproximadamente 350 videos e imágenes de pornografía infantil fue sentenciado a la prisión del estado por distribuir pornografía infantil en el internet. Él fue arrestado el año pasado en “Operation Safeguard,” un barrido de pornografía infantil conducido por la Division of Criminal Justice, ICE Homeland Security Investigations y la New Jersey State Police.

Dimas Zuniga, 45, de Roselle, N.J., fue sentenciado hoy a 5 años en la prisión del estado por la Juez de la Corte Superior Lisa Miralles Walsh en Union County. Zuniga admitió culpabilidad en Junio 5 a un cargo en segundo grado de distribución de pornografía infantil. Se requerirá que se registre como un ofensor sexual bajo la Megan’s Law y será sujeto a libertad condicional supervisada por toda su vida. Admitiendo culpabilidad, Zuniga dijo que él sabiéndolo usó software de compartición para hacer múltiples archivos dispuestos para que otros los compartieran de una designada carpeta de compartición (“shared folder”) en su computadora.

El Deputy Attorney General John Nicodemo procesó el caso de Zuniga y trató la sentencia de parte del Division of Criminal Justice Financial & Computer Crimes Bureau, Computer Analysis & Technology Unit.

“La pornografía infantil es un producto que es fabricado para torturar y sexualmente explotar niños, y criminales como Zuniga que distribuyen estos productos en línea, contribuyen directamente a esa explotación,” dijo el Attorney General Porrino. “Encarcelando a ofensores como Zuniga, mandamos un fuerte mensaje de que esto es un crimen serio que se enfrentará con severo castigo.”

“A través de barridos como la Operation Safeguard, continuaremos encarcelando a aquellos que comparten pornografía infantil en línea,” dijo el Director Elie Honig de la Division of Criminal Justice. “Ofensores como Zuniga creen que pueden esconder sus aberrantes crímenes en la privacidad de sus casas, queremos que sepan que el uso del internet los colocan directamente bajo nuestra vigilancia.”

“La compartición de pornografía en el internet motiva a degenerados a que continúen produciendo más repugnantes videos e imágenes de niños torturados y abusados,” dijo el Colonel Rick Fuentes, Superintendent de la New Jersey State Police. “Estamos desarrollando nuevas estrategias y equipando a nuestros detectives con las herramientas mejores que existen para que continúen cazando a criminales como Zuniga.”

“La distribución de pornografía infantil es un problema global con impacto local. Zuniga robó la inocencia de los niños y continuó explotándolos sexualmente intercambiando libremente las imágenes ilegales con depredadores por todo el mundo. HSI continuará agresivamente enfocándose en aquellos que hacen presa de los niños y los explotan sexualmente. Se lo debemos a las pequeñas víctimas en estos casos,” dijo el Special Agent in Charge Brian A. Michael de las Homeland Security Investigations in Newark.

Durante la Operation Safeguard, agentes especiales de las ICE Homeland Security Investigations (HSI), detectives de la Division of Criminal Justice, y detectives de la New Jersey State Police Digital Technology Investigations Unit revisaron varias redes de internet que son populares con los ofensores que descargan e intercambian pornografía infantil. Usando tecnología avanzada, los investigadores buscaron por “huellas digitales” conocidas de pornografía infantil, así como los términos usados por aquellos que la descargan. A través de estos y otros métodos, los detectives identificaron a residentes de New Jersey que estaban descargando pornografía infantil y haciéndola disponible a otros en las carpetas de compartición (“shared folders”) en sus computadores.

Zuniga fue arrestado en Marzo 22, 2016, cuando agentes y detectives que estaban conduciendo la Operation Safeguard ejecutaron una orden de allanamiento en su residencia. Un detective de la New Jersey State Police previamente había descargado videos de pornografía infantil de una carpeta de compartición de una IP dirección rastreada a Zuniga. Durante la búsqueda, los detectives confiscaron el equipo de computadora que pertenecía a Zuniga, incluyendo un disco duro conteniendo aproximadamente 350 archivos de pornografía infantil. El Roselle Police Department asistió en la operación. Zuniga fue imputado el 19 de Enero del 2017.

El Deputy Attorney General Nicodemo, la ex Detective Tiffany Lenart, el Detective Richard DaSilva y el Detective Charles Pusloski investigaron el caso de parte del Division of Criminal Justice Financial & Computer Crimes Bureau, en colaboración con los detectives de la New Jersey State Police Digital Technology Investigations Unit y los agentes de HSI.

El Attorney General Porrino y el Director Honig urgen a cualquiera que sospecha contacto inapropiado de personas comunicándose con niños en el Internet o posible explotación o abuso sexual de niños que se pongan en contacto con el New Jersey Internet Crimes Against Children Task Force Tipline llamando al 888-648-6007.


El Abogado Defensor:
Natalia C. Diaz, Esq., The Diaz Law Firm LLC, Elizabeth, N.J.


Siga la New Jersey Attorney General’s Office en línea en Twitter, Facebook, Instagram & YouTube. Los enlaces a la media social proveídos son para referencia solamente. La New Jersey Attorney General’s Office no apoya ningún sitio web, compañías o aplicaciones que nos son del gobierno.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Executive Assistant Attorney General
Attorney General's Message Ask the Attorney General
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
Statutes
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925