Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para Publicación Inmediata:
Contacto:
Día 2 de Agosto del 2017

Oficina del Fiscal General
-
Christopher S. Porrino, Fiscal General
Oficina del Procurador de Fraude en Seguros
-
Christopher IU, Procurador Interino
Prensa:
Lisa Coryell
609-292-4791
spacer
Ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Un neurólogo del condado de Bergen cargado con pagar ilegales sobornos a un quiropráctor del condado de Passaic a cambio de referencias de pacientes a su centro de manejo del dolor
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Click to enlarge
spacer
spacer spacer spacer
spacer
TRENTON – El Attorney General Christopher S. Porrino y la Office of the Insurance Fraud Prosecutor anunciaron hoy que un neurólogo de Bergen County ha sido cargado en tercer grado de conspiración y soborno comercial porque se alega pagó ilegalmente sobornos a un quiropráctor de Totowa a cambió de referencia a pacientes a su facilidad de manejo del dolor.

Dr. Terry Ramnanan, 64, quien opera el centro Interventional Spine and Pain en Paramus, fue también cargado en tercer grado en una acusación judicial presentada a un Gran Jurado del estado hoy en Trenton.

Ramnanan, quien vive en Upper Saddle River, es el último doctor cargado en conexión con una investigación por la Attorney General’s Commercial Bribery Task Force (CBTF), la cual fue formada en Enero del 2016 para enfocarse en soborno comercial en la industria del cuidado de salud. El comité especial incluye delegados del fiscal general y detectives del Division of Criminal Justice Financial & Computer Crimes Bureau y la Office of the Insurance Fraud Prosecutor.

La investigación ha descubierto una empresa criminal por todo el estado en la que los doctores recibían cientos de miles dólares en sobornos por proveer referencias de pacientes, valoradas en millones de dólares, a otros doctores y servicios médicos.

“Nuestra Commercial Bribery Task Force (Comité Especial de Soborno Comercial) continuará desenredando esta trama de corrupción hasta que identifiquemos y traigamos a la justicia a cada uno de los que están envueltos en este desvergonzado esquema que pone ganancia antes que los pacientes,” dijo el Attorney General Porrino. “Con cada nuevo acusado que cargamos, estamos reforzando nuestro mensaje que los pacientes de New Jersey no están de venta.”

“Esquemas de soborno como estas menoscaban la entera profesión médica y violan la relación del paciente con el doctor que sirve como su sagrada fundación,” dijo el Acting Insurance Fraud Prosecutor Christopher Iu. “Los pacientes tienen que confiar que sus tratamientos de cuidado de salud están basados en medicina, no en la avaricia y corrupción de sus doctores. Como esta investigación demuestra, los profesionales de medicina que explotan esa confianza para ganancia personal médica, serán responsables por su conducta.”

“Estos esquemas de soborno envolviendo a los profesionales de cuidado de salud dañan a los pacientes, quienes pueden ser mal diagnosticados o recibir tratamientos innecesarios, y elevar los costos de cuidado de salud de los consumidores,” dijo el Director Elie Honig de la Division of Criminal Justice. “Urgimos a cualquiera que sospecha esta clase de corrupción en la industria de la salud que se ponga en contacto con nuestro comité especial llamando al 866-TIPS-4CJ.”

Según la acusación judicial, entre Enero del 2012 y Abril del 2016, Ramnanan conspiró con un quiropráctor de Totowa Dr. Ronald Hayek en un esquema de soborno en el que Ramnanan pagó a Hayek por referir pacientes a tratamiento a su facilidad médica.

Hayek estaba entre docenas de doctores cargados en dos previas investigaciones médicas, que terminaron en la formación de la Commercial Bribery Task Force (Comité Especial de Soborno Comercial):

  • Una investigación del Division of Criminal Justice Financial & Computer Crimes Bureau que terminó en la admisión de culpabilidad el año pasado del Dr. Manoj Patharkar y su asociado Mohammed Shamshair en cargos de que aproximadamente escondieron y lavaron $3.6 millones de ingresos de las clínicas del manejo del dolor para evadir los impuestos, y
  • “Operation Rayscam,” una investigación de la Office of the Insurance Fraud Prosecutor que terminó en la admisión de culpabilidad en Mayo del 2015 de Rehan Zuberi, su esposa y 3 otros acusados en conexión con sobornos comerciales de que Zuberi pagó a los doctores en retorno por referencia de pacientes a sus centros de imaginología médica.

En Julio del 2016, Hayek admitió culpabilidad a dos acusaciones. La primera acusación puesta por el Division of Criminal Justice Financial & Computer Crimes Bureau, lo carga en segundo grado de conspiración, en segundo grado de lavado de dinero, 6 cargos de soborno comercial, (4 en segundo grado, 2 en tercer grado), y un cargo en tercer grado de no pagar impuestos. La segunda acusación puesta por la Office of Insurance Fraud Prosecutor, lo carga en tercer grado de conspiración.

Admitiendo culpabilidad a la acusación puesta por la Division of Criminal Justice, Hayek admitió que él aceptó decenas de miles de dólares en sobornos de Shamshair, Patharkar, Ramnanan, y otros, a cambio de referir los pacientes a estos y a sus facilidades médicas. Él también admitió pagar sobornos comerciales a abogados a cambio de referencia a clientes a su práctica. Admitiendo culpabilidad a la acusación puesta por la Office of Insurance Fraud Prosecutor, Hayek admitió que recibió sobornos a cambio de referir pacientes a las facilidades de diagnóstico por imaginología que Rehan Zuberi poseía o controlaba.

Los cargos son solamente una acusación y los acusados son inocentes hasta que se prueben culpables. Cargos en tercer grado llevan una sentencia de 3 a 5 años en la prisión del estado y una multa criminal de hasta $15,000.

El Deputy Attorney General Colin Keiffer, de la Office of Insurance Fraud Prosecutor, presentó el caso al gran jurado.

Los miembros del Commercial Bribery Task Force Lt. Lisa Shea, Lt. Anthony Butler, Detective John Campanella, Detective Wendy Berg, Detective Grace Rocca, Detective Kimberly Allen, Detective John Neggia, Analyst Bethany Schussler, y Analyst Rita Gillis, están conduciendo y coordinando la investigación de parte de la Division of Criminal Justice Financial & Computer Crimes Bureau, bajo la supervisión del Bureau Chief Michael Monahan y el Deputy Bureau Chief Mark Kurzawa, y la Office of the Insurance Fraud Prosecutor. Asistencia adicional fue proveída por la Supervising Criminal Forensic Auditor Debra Lewaine y el Criminal Forensic Auditor Michael Birnie ambos del Department de la Treasury’s Office of Criminal Investigation. 

Siga la New Jersey Attorney General’s Office en línea en Twitter, Facebook, Instagram & YouTube. Los enlaces a la media social proveídos son para referencia solamente. La New Jersey Attorney General’s Office no apoya ningún sitio web, compañías o aplicaciones que nos son del gobierno.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Executive Assistant Attorney General
Attorney General's Message Ask the Attorney General
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
Statutes
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925