Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para Publicación Inmediata:
Contacto:
Día 17 de Octubre del 2017

Oficina del Fiscal General
-
Christopher S. Porrino, Fiscal General
División de Justicia Criminal
- Elie Honig, Director
Prensa:
Peter Aseltine
609-292-4791
spacer
Ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Un ex ejecutivo de una compañía ferroviaria declarado culpable por intentar robar más de $75,000 falsificando un reclamo de seguro por un interruptor dañado de ferrocarril
spacer
spacer spacer spacer
spacer
click image to enlarge
spacer
spacer spacer spacer
spacer

TRENTON – El Attorney General Christopher S. Porrino anunció que un ex jefe oficial de operaciones de una compañía de transporte ferroviaria de Morristown, fue convicto en un juicio hoy por intentar robar más de $75,000 falsamente inflando el reclamo del seguro que la compañía remitió en conexión con un interruptor dañado en un accidente con un camión en el 2005.

Gordon Fuller, 76, de Plainfield, N.J., el ex jefe de operaciones de Morristown y Erie Railway, Inc. (M&E), fue declarado culpable en un juicio en Morris County en cargos de conspiración (en segundo grado), de fraude de seguro (en segundo grado), intento de robo por decepción (en segundo grado), y falsificación o manipulación de documentos (en cuarto grado). El veredicto del jurado fue el resultado de un juicio ante el Juez de la Corte Superior de Salem Vincent Ahto. La sentencia de Fuller está programada para Noviembre 30.

Los Deputy Attorneys General Anthony Robinson y Melissa Simsen procesaron el caso de parte de la Division of Criminal Justice. Los cargos se derivan de una investigación del Division of Criminal Justice Corruption Bureau, el cual resultó en una segunda acusación judicial cargando a Fuller y a un ex manager de M&E, Willard Phillips, 65, de Langhorne, Pa., con defraudar al New Jersey Department of Transportation de más de $800,000 por remitir reclamos falsos por subvenciones de fondos de trabajo para mejorar los ferrocarriles, que nunca tuvieron lugar. Los cargos en esa acusación judicial están pendientes. La Morris County Prosecutor’s Office asistió en la investigación del fraudulento reclamo.

“Este juicio manda una alerta a los oficiales de corporación que piensan que fraude es otra manera de hacer negocios,” dijo el Attorney General Porrino. “Fuller va a cambiar su traje de negocios por uno de color naranja, gracias al excelente trabajo de nuestros abogados, detectives y el completo equipo del juicio.”

“Fuller desvergonzadamente mandó a los subordinados a que mintieran acerca del interruptor dañado del ferrocarril en un intento de robar más de $75,000 de una compañía de seguros,” dijo el Director Elie Honig de la Division of Criminal Justice. “Fraude de seguro es siempre muy costoso, pero cuando deshonestos ejecutivos como Fuller se involucran, el costo al asegurado y últimamente a otros pagadores de pólizas puede subir más.”

El estado presentó testimonio y evidencia en el juicio de que Fuller, como jefe de operaciones, hizo que M&E remitiera un reclamo fraudulentamente inflado y falsos documentos de apoyo a New Jersey Manufacturers en conexión con el incidente de Marzo 4 del 2005, en el que un camión se salió de la carretera en una tormenta de nieve y se atascó en un interruptor en las vías ferroviarias cuyo dueño es M&E en Morristown, N.J. New Jersey Manufacturers era el seguro de la compañía de papeles que era dueño del camión envuelto en el accidente. La factura inicial preparada por M&E por el interruptor dañado era de $29,000, pero Fuller mandó que la factura fuera inflada antes de remitirla al asegurador. Últimamente, M&E remitió una factura fraudulenta de $144,307 a New Jersey Manufacturers.

A la dirección de Fuller, los empleados de M&E reportaron a New Jersey Manufacturers que los reparos iniciales en el interruptor fueron inefectivos y causaron un descarrilamiento del tren y la necesidad de reparos adicionales. Esos reportes eran falsos. En realidad, poco daño fue causado por el camión y no hubo descarrilamiento. Las órdenes de trabajo remitidas por M&E apoyando el reclamo enlista el trabajo hecho por los empleados de M&E en el interruptor dañado, pero algunos de los listados empleados no trabajaron en el interruptor los días en cuestión, mientras que otros ya no están con la compañía. La compañía de seguro se enteró del fraude, negó los reclamos, y alertó a la Morris County Prosecutor’s Office. La oficina del procurador condujo la investigación inicial y refirió el caso a la Attorney General’s Office.

El Attorney General Porrino encomendó a los abogados del juicio, a los otros miembros del equipo del juicio, y a todos los detectives y abogados que trabajaron en el caso de parte del Division of Criminal Justice Corruption Bureau, bajo la supervisión del Bureau Chief Anthony Picione y el Deputy Bureau Chief Jeffrey Manis. El Attorney General Porrino también le dio las gracias a la Morris County Prosecutor’s Office por proveer valiosa asistencia en la investigación.

Cargos en segundo grado llevan una sentencia de 5 a 10 en la prisión del estado y una multa de hasta $150,000, mientras un cargo en cuarto grado lleva una sentencia de hasta 18 meses en la prisión y una multa de hasta $10,000.


Abogado Defensor:
Alan L. Zegas, Esq., Alan L. Zegas and Associates, Summit, N.J.


Siga la New Jersey Attorney General’s Office en línea en Twitter, Facebook, Instagram & YouTube. Los enlaces a la media social proveídos son para referencia solamente. La New Jersey Attorney General’s Office no apoya ningún sitio web, compañías o aplicaciones que nos son del gobierno.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Executive Assistant Attorney General
Attorney General's Message Ask the Attorney General
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
Statutes
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925