TRENTON – Con el objetivo de proteger el cuidado de la salud de los residentes de Nueva Jersey y la estabilidad del sistema estatal del cuidado de salud, el fiscal general Gurbir S. Grewal se unió el día de hoy a una coalición multiestatal de Fiscales Generales que pretende defender a la Ley federal de Atención Asequible ("ACA", siglas en inglés) contra una impugnación legal, por medio de intervenir en una demanda jurídica interpuesta por el estado de Texas y otros estados, en la que se pide que se desestime la ley ACA por carecer de fundamentos constitucionales.

"Estados como Texas están pidiendo, una vez más, que un juez federal desestime la Ley de Atención Asequible, una ley que ha aportado el cuidado de la salud a casi 20 millones de estadounidenses, incluyendo a más de 800,000 residentes de Nueva Jersey", dijo el fiscal general Grewal. "Normalmente la responsabilidad de defender leyes federales como ACA contra ataques de carácter constitucional recae en el Departamento de Justicia de EE.UU. Pero desafortunadamente – en vista de todo lo que pasa en Washington en estos días – queda en claro que Nueva Jersey y otros estados con opiniones afines tienen que poner de su parte para proteger a la ley de otra impugnación legal infundada".

La Ley ACA, promulgada en 2010, ha ayudado a un número significativo de residentes de Nueva Jersey a obtener cobertura de cuidado médico – incluyendo las poblaciones vulnerables como las personas de la tercera edad, niños y personas con enfermedades y discapacidades médicas. El estatuto ha resistido ataques constitucionales anteriormente, incluyendo impugnaciones previamente interpuestas por partes demandantes en el caso de Texas. La Corte Suprema de EE.UU. rechazó la impugnación principal al estatuto en 2012.

Entre 2013 y 2016, el porcentaje de personas sin cobertura de seguro médico en Nueva Jersey disminuyó de un 13.2 por ciento a un 8 por ciento.

Más de 555,000 residentes de Nueva Jersey han podido inscribirse en el programa Medicaid como resultado de la expansión del programa en conformidad con ACA, y más de 274,000 residentes del estado eligieron un plan para el 2018 del Mercado de Seguros basado en la Ley de Atención Asequible.

Más de 130,000 residentes de Nueva Jersey reciben una reducción en los costos compartidos como resultado de la Ley ACA, y más de 211,000 personas reciben un crédito fiscal por anticipado relativo a primas de seguro médico. La Ley ACA también ha encauzado miles de millones de dólares en financiación federal a Nueva Jersey, incluyendo más de $10 mil millones asociados con la expansión de Medicaid.
Texas y otros estados han demandado al gobierno federal, alegando que la Ley de Empleos y Reducción de Impuestos de 2017 enmendó la Ley ACA de tal manera que la incapacita completamente por no tener carácter constitucional.

El grupo de estados que respalda la Ley ACA y que pretenden intervenir en el caso Texas et al. v. United States está encabezado por California y, aparte de Nueva Jersey, incluye a Connecticut, Delaware, Hawaii, Illinois, Kentucky, Massachusetts, Carolina del Norte, Nueva York, Oregon, Rhode Island, Virginia, Vermont y Washington, así como el Distrito de Columbia.

Un resumen jurídico de causa tramitado el día de hoy por Nueva Jersey y los otros estados que esperan oponerse a la impugnación de Texas contra la Ley ACA menciona que si se dicta un fallo a favor de las partes demandantes, "el sistema de cuidado médico nacional se desmantelará, millones de personas saldrán perjudicadas, y privará a los estados intervinientes de cientos de miles de millones de dólares que utilizan para proporcionar cuidado y cobertura médica para sus residentes".

Siga la New Jersey Attorney General’s Office en línea en Twitter, Facebook, Instagram & YouTube. Los enlaces a la media social proveídos son para referencia solamente. La New Jersey Attorney General’s Office no apoya ningún sitio web, compañías o aplicaciones que nos son del gobierno.

###