TRENTON – El fiscal general Gurbir S. Grewal anunció hoy que se condenó a prisión a un residente del condado de Union como resultado de un fallo condenatorio luego de un juicio, debido a que utilizó un software de intercambio de archivos para compartir pornografía infantil desde sus dispositivos informáticos; dichos dispositivos contenían aproximadamente 2,900 imágenes y videos de pornografía infantil. Fue arrestado en 2014 en la Operación Predator Alert ("Alerta por Depredador"), una búsqueda a nivel multi institucional de usuarios de pornografía infantil.
Jerrel D. Harris, de 32 años de edad y residente de Elizabeth, N.J. fue condenado a ocho años en la prisión estatal, incluyendo cinco años de inelegibilidad de libertad condicional, por el juez Daniel R. Lindemann, del Tribunal Superior del condado de Union. Se determinó la culpabilidad de Harris el 24 de enero en un juicio a base de jurado, debido a un cargo en el segundo grado de distribución de pornografía infantil, un cargo en el segundo grado por ofrecer pornografía infantil (almacenando o guardando pornografía infantil, utilizando un software de intercambio de archivos), y un cargo en el tercer-grado de posesión de pornografía infantil. Harris tendrá que registrarse como un delincuente sexual según la Ley de Megan, y estará sujeto a supervisión de libertad condicional de por vida.
Los fiscales generales adjuntos Anthony Torntore y Alyssa Bloom sometieron a Harris a juicio, y gestionaron el procedimiento de sentencia a nombre del Despacho de Delitos Financieros y Cibernéticos en la División de Justicia Criminal. El detective James Gallo, así como las analistas Terri Drumm y Nathalie Kurzawa les proporcionaron asistencia durante el juicio. El detective Abraham Aquino y el sargento jubilado Thomas Turley encabezaron la actividad investigativa a nombre de la División de Justicia Criminal, trabajando con un agente especial de la Unidad de Investigaciones del Departamento de Seguridad Nacional - ICE. Harris era uno de 28 acusados contra quienes se formularon cargos gracias a la Operación Predator Alert, una operación conjunta entre la División de Justicia Criminal y la Unidad de Investigaciones del Departamento de Seguridad Nacional - ICE que se centró en los infractores de Nueva Jersey que utilizaron una red de intercambio de archivos para distribuir pornografía infantil en línea.
"Al compartir pornografía infantil en línea, este acusado se hizo parte de una red de distribución que promueve y prolonga el brutal abuso infantil de carácter sexual", dijo el fiscal general Grewal. "Nuestros esfuerzos multi institucionales de vigilar el Internet y poner a dichos infractores en la prisión tienen que ver con la protección de los niños y garantizar que se haga justicia en el caso de aquellos que han sido víctimas".
"Por medio de búsquedas de infractores de pornografía infantil, tal como la Operación Predator Alert, hemos comunicado un mensaje inconfundible de que aquellas personas que comparten pornografía infantil en línea están compartiendo pruebas de sus delitos con las autoridades del orden público, y se les procesará jurídicamente de manera enérgica," dijo el director Elie Honig, de la División de Justicia Criminal. "Hacemos todo lo posible para interrumpir este mercado cibernético".
"Los depredadores de esta clase deben saber que la cooperación multi institucional garantiza una vigilancia constante de actividades atroces como esta", dijo Brian Michael, agente especial interino a cargo de HSI, en Newark. "Las diversas destrezas investigativas de HSI ayudaron a capturar a este individuo, resultando que por fin tuviese que rendir cuentas ante la justicia".
Durante la Operación Predator Alert, los detectives de la División de Justicia Criminal y agentes especiales de la Unidad de Investigaciones del Departamento de Seguridad Nacional - ICE vigilaron una red cibernética de intercambio de archivos que es popular entre los infractores, quienes descargan y distribuyen pornografía infantil. Al usar tecnología avanzada, los investigadores buscaron "huellas dactilares" digitales de pornografía infantil conocida, así como términos buscados y empleados por dichos infractores. A través de estos y otros métodos, identificaron a residentes de Nueva Jersey que descargaron pornografía infantil y la hicieron disponible a otros en "carpetas compartidas" en sus computadores.
Un detective que vigilaba la red de intercambio de archivos descargó un video de una niña, cuya edad se cree que está entre los 2 a 4 años, mientras estaba siendo violada por un varón adulto. El video se encontraba en una carpeta compartida, en una dirección de IP que, al rastrearse, se determinó que pertenecía a Harris. El 14 de julio de 2014, los detectives de la División de Justicia Criminal, asistidos por la Policía Estatal de Nueva Jersey, la Policía de Elizabeth y otras agencias del orden públicos, llevaron a cabo una orden de allanamiento en la residencia de Harris, en Elizabeth. Los investigadores incautaron un computador portatil, y se determinó que éste contenía pornografía infantil. Una examinación forense más detallada del laptop y de otros dispositivos incautados por parte de la Unidad de Investigaciones del Departamento de Seguridad Nacional - ICE reveló la existencia de aproximadamente 2,900 imágenes y videos de pornografía infantil. Harris tenía aproximadamente 1,400 archivos de pornografía infantil en una carpeta compartida en su computador, la cual permitía que otros usuarios los descargaran.
Las redes de intercambio de archivos que los infractores utilizan para distribuir pornografía infantil operan de manera similar a los sitios web que permiten intercambiar música o películas de forma privada. Los que posean las imágenes ilegales en computadores propios pueden ponerlas a disposición de otros para que las descarguen. Debido a que muchos de estos videos y fotografías de pornografía infantil continuan recirculando, resultan en la revictimización perpetua de los niños/as a quienes se agredió o abusó sexualmente para producir dichos materiales.
El fiscal general Grewal elogió a los abogados, detectives y agentes especiales del Despacho de Crímenes Financieros y Cibernéticos en la División de Justicia Criminal, así como la Unidad de Investigaciones del Departamento de Seguridad Nacional - ICE que investigaron y sometieron este caso a juicio, sin olvidar a la multitud de otras agencias del orden público que participaron en la Operación Predator Alert. La ex fiscal general adjunta Naju Lathia presentó la acusación formal de Harris ante el gran jurado estatal.
El fiscal general Grewal y el director Honig instan a cualquier persona que tenga información sobre la distribución de pornografía infantil en línea (o sobre contacto indebido que se sospeche entre desconocidos que se comuniquen con los niños/as via el Internet, o un posible abuso o explotación sexual de niños/as) a que se comuniquen con la Línea de Ayuda del E-quipo Operativo sobre Delitos Cibernéticos contra Niños/as de Nueva Jersey, al 888-648-6007.
Abogado defensor
Cedric Ashley, Esq., Bufete de abogados de Cedric Ashley, Princteon, N.J.
Siga la New Jersey Attorney General’s Office en línea en Twitter, Facebook, Instagram & YouTube. Los enlaces a la media social proveídos son para referencia solamente. La New Jersey Attorney General’s Office no apoya ningún sitio web, compañías o aplicaciones que nos son del gobierno.
### |
