TRENTON – El fiscal general Gurbir S. Grewal anunció que se condenó a un residente del condado de Union a cinco años en la prisión estatal por distribuir pornografía infantil a través de su cuenta de Twitter, y por poseer más de 16,000 videos e imágenes de pornografía infantil en sus computadores.
El juez William A. Daniel del Tribunal Superior del condado de Union dictó sentencia el día de hoy a Charles Diggs, de 37 años de edad y residente de Roselle, N.J., a cinco años en la prisión estatal. Diggs se declaró culpable el 11 de diciembre a un cargo en el segundo grado por distribución de pornografía infantil. El acusado tendrá el requisito de registrarse como un delincuente sexual según la Ley de Megan.
Las fiscales generales adjuntas Alyssa Bloom y Lilianne Daniel procesaron jurídicamente a Diggs, y la fiscal general adjunta Daniel gestionó el procedimiento de sentencia a nombre del Despacho de Delitos Financieros y Cibernéticos en la División de Justicia Criminal. La acusación de Diggs provino como resultado de una investigación llevada a cabo por la Unidad de Investigaciones de Tecnología Digital (DTIU, siglas en inglés) de la Policía Estatal de Nueva Jersey, la División de Justicia Criminal, la Oficina del Fiscal del condado de Hunterdon, y por miembros adicionales del Equipo Operativo de Delitos Cibernéticos contra Niños de Nueva Jersey (ICAC, siglas en inglés).
La investigación comenzó cuando la Oficina del Fiscal del condado de Hunterdon recibió una pista de parte del Centro Nacional para Menores Desaparecidos y Explotados (National Center for Missing and Exploited Children, NCMEC, siglas en inglés) en relación a una cuenta de Twitter que publicaba pornografía infantil. Detectives de la Oficina del Fiscal y la Unidad DTIU de la Policía Estatal de Nueva Jersey siguieron el rastro de la cuenta de Twitter hasta que dieron con Diggs, e identificaron 12 imágenes de pornografía infantil que Diggs distribuyó por medio de la cuenta de Twitter. Diggs fue arrestado el 3 de septiembre de 2016, cuando la Policía Estatal de Nueva Jersey y otros miembros del Equipo Operativo de ICAC ejecutaron una orden de allanamiento en su residencia en Roselle, y confiscaron cinco computadores y numerosos discos duros. Un análisis forense completo del equipo informático en el Laboratorio Informático Forense Regional en Hamilton reveló la existencia de más de 16,000 archivos de pornografía infantil, incluyendo numerosos videos que representaban actos de violación de niños de muy escasa edad.
"El enorme conjunto de pornografía infantil que Diggs tenía ilustra el alcance de este problema, tanto en el número de niños a quienes se abusa con brutalidad para producir estos materiales como en los límites a los que van los infractores para satisfacer sus deseos anormales", indicó el fiscal general Grewal. "Claro, muchos infractores van más allá y participan en el abuso activo de niños. Continuaremos protegiendo a los niños por medio de dedicar todo recurso investigativo que sea necesario para identificar a dichos delincuentes y retirarlos de nuestras comunidades".
"Este caso, más allá del amplio volumen de pornografía infantil que se confiscó, es digno de mención ya que demuestra que los delincuentes hallan formas nuevas de distribuir esta inmundicia, incluyendo Twitter", dijo Elie Honig, director de la División de Justicia Criminal. "Instamos a los padres a que estén al tanto de este lado oscuro del Internet y de los medios sociales, y que velen para proteger y educar a sus niños contra dichos peligros".
"La razón por la que esta investigación es excepcional se debe a la enorme cantidad y contenido violento que los investigadores descubrieron en los computadores de Diggs", dijo el coronel Patrick Callahan, superintendente interino de la Policía Estatal de Nueva Jersey. "Los facilitantes de esta porquería explotan la inocencia de los niños, y se les perseguirá enérgicamente a través de los inmensos espacios oscuros del Internet".
Las fiscales generales adjuntas Bloom y Daniel procesaron jurídicamente a Diggs bajo la supervisión de la fiscal general adjunta Julia S. Glass, jefe adjunta del Despacho de Delitos Financieros y Cibernéticos de la División de Justicia Criminal. El fiscal general Grewal elogió a los detectives que investigaron el caso a favor de la Unidad de Investigaciones de Tecnología Digital de la Policía Estatal de Nueva Jersey y de la Oficina del Fiscal del condado de Hunterdon, así como a los otros miembros del Equipo Operativo de Delitos Cibernéticos contra Niños de Nueva Jersey que proporcionaron su ayuda.
El fiscal general Grewal y el director Honig instan a cualquier persona que tenga información sobre la distribución de pornografía infantil en línea (o sobre contacto indebido que se sospeche entre desconocidos que se comuniquen con los niños via el Internet, o un posible abuso o explotación sexual de niños) a que se comuniquen con la Línea de Ayuda del Equipo Operativo de Delitos Cibernéticos contra Niños de Nueva Jersey, al 888-648-6007.
Abogado defensor
Lisa Waters, Esq., abogada adjunta asistente de oficio del condado de Union.
Siga la New Jersey Attorney General’s Office en línea en Twitter, Facebook, Instagram & YouTube. Los enlaces a la media social proveídos son para referencia solamente. La New Jersey Attorney General’s Office no apoya ningún sitio web, compañías o aplicaciones que nos son del gobierno.
### |
