November 16, 2018 - La División de Prevención de Incendios de Nueva Jersey advierte sobre medidas preventivas en el uso de la calefacción en los hogares

Para difusión inmediata: Friday, 16 de noviembre, 2018 

TRENTON, NJ – Ahora que las condiciones del clima están más frías, la División de Prevención de Incendios de Nueva Jersey pide a los residentes que verifiquen que sus sistemas de calefacción funcionen correctamente y que eviten formas poco seguras para calentar las viviendas, como es el uso del horno de cocina. 

«Esta es la época en que la gente comienza a encender el termostato y, tal vez, a utilizar estufas portátiles para calentar las áreas más frías de su casa», dijo Richard Mikutsky, el Jefe de Bomberos del Estado y Director de la División de Prevención de Incendios. «En ambos casos, hay que tener cuidado y ser precavidos porque un ligero descuido o mantenimiento incorrecto puede conllevar al inicio de un incendio». 

Por ejemplo, el año pasado, apenas transcurrida la Navidad, se produjo el peor incendio en más de 25 años en la ciudad de Nueva York, que tomó la vida de 12 personas, incluidos tres niños. Con la investigación sobre las causas del incendio se pudo determinar que fue originado por un niño que jugaba con el horno de la cocina, el que podría haber sido utilizado como fuente de calefacción. 

«El uso de cocinas y otras fuentes no habituales para calefacción son muchas veces uno de los orígenes de los incendios», dijo el Jefe de Bomberos, Richard Mikutsky. «Nunca debe usarse un horno de cocina para calentar una habitación debido al sumo peligro que ello representa». 

Las siguientes son formas seguras de calefacción durante la época de invierno: 

PROCEDIMIENTOS USUALES DE CALEFACCIÓN DOMÉSTICA 

• Mantenimiento adecuado del equipo de calefacción y las chimeneas mediante su limpieza e inspección anual a cargo de un profesional en ese servicio. 

ESTUFAS PORTÁTILES 

• Asegurarse de que su estufa tenga un sensor de agotamiento del oxígeno (ODS). Este tipo de sensores se encuentra en las estufas portátiles fabricadas después de 1984; y apagará la estufa si se detectan altos niveles de monóxido de carbono (CO).
• Identificar si tienen la etiqueta de un laboratorio independiente, como un Underwriters Laboratories (UL), en la que se encuentran los estándares mínimos de seguridad de fabricación.
• Si la estufa es eléctrica, asegúrese de que el cordón sea de calibre núm. 14 o mayor. No la ponga a funcionar con el cordón debajo de una alfombra.
• Asegúrese de que la estufa tenga una rejilla protectora delante de la resistencia de calentamiento, que es la parte que se ilumina.
• Apague la estufa al salir de la habitación.
• Haga que se cumpla la «regla de los 3 pies de distancia» con los niños pequeños. Manténgalos al menos a tres pies de distancia.
• Mantenga alejados a tres pies de distancia los materiales inflamables, tales como ropa de cama, cortinas y vestimenta.
• Enchufe la estufa directamente en un tomacorrientes de la pared y nunca en un cordón de extensión de uso doméstico.
• Verifique que el aparato tenga un interruptor de seguridad que apaga la estufa si se vuelca. 

 MONÓXIDO DE CARBONO 

• El monóxido de carbono (CO) es un gas tóxico que puede ocasionar la muerte, incluso sin que usted se dé cuenta de que el gas se encuentra presente en su casa o apartamento. En niveles bajos puede provocar síntomas similares a la gripe, como náuseas, fatiga, dolores de cabeza y vértigos.
• Las fuentes de monóxido de carbono pueden ser los electrodomésticos de gas, estufas de leña, chimeneas, generadores y vehículos motorizados.
• Aunque el monóxido de carbono puede ser peligroso en cualquier época del año, lo es más cuando están cerradas las ventanas y puertas.

Las herramientas más eficaces de prevención de incendios siguen siendo los detectores de humo y de monóxido de carbono en cada uno de los pisos de la vivienda, más un plan de escape emergencia de la familia. 

Los consumidores también deben saber que la ley prohíbe la presencia de estufas de querosén en Nueva Jersey en todos los establecimientos comerciales y viviendas multifamiliares. Además, pueden haber ordenanzas locales que prohíben su uso en hogares unifamiliares. Se recomienda consultar a un funcionario del personal de bomberos municipales antes de comprar uno. 

La División de Prevención de Incendios es la agencia central del cuerpo de bomberos en el Estado. La División es responsable de desarrollar y hacer cumplir el Código Uniforme sobre Incendios del Estado, así como implementar programas de reducción de riesgos en las comunidades, y de programas de entrenamiento de bomberos.

Para obtener más información acerca de DCA, visite https://nj.gov/dca/ o siga al Departamento en los medios sociales: