Para difusión inmediata: Tuesday, 11 de junio de 2019 

 

ATLANTIC CITY, NJ – Con el fin de conocer el punto de vista de la comunidad hispanohablante sobre Atlantic City y su futuro, el próximo 18 de junio se llevará a cabo un foro abierto en español organizado por la Ciudad de Atlantic City y el Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey (DCA), a través de la Oficina de Iniciativas y Proyectos de Atlantic City, en colaboración con grupos de interés, organizaciones comunitarias y de defensa, e instituciones educativas y sanitarias de Atlantic City. 

La reunión se llevará a cabo entre las 5 p.m. y las 7 p.m. en el local de Our Lady Star of the Sea Memorial Hall, situado en el 2651 Atlantic Avenue, en Atlantic City. Se servirá un refrigerio ligero a los asistentes. 

«A pesar del gran éxito alcanzado por nuestro primer foro abierto, llevado en cabo en el mes de enero, hemos comprendido que es necesario hacer un mejor trabajo e integrar a los residentes cuyo idioma principal es el español. Para satisfacer esta necesidad, hemos trabajado con varios grupos respetados de la comunidad para organizar un foro abierto en idioma español» --dijo la vicegobernadora Sheila Y. Oliver, quien funge como comisionada del DCA. «Invitamos encarecidamente a todos nuestros amigos, vecinos y colegas de habla hispana a que participen en el foro abierto y aporten sus opiniones e ideas sobre cómo podemos seguir avanzando con la renovación de Atlantic City para todos». 

La vicegobernadora Sheila Y. Oliver, el asesor especial del gobernador, Jim Johnson, el alcalde de Atlantic City, Frank M. Gilliam Jr., y el regidor municipal de Atlantic City, Moisse Delgado, formularán observaciones en español para los asistentes al foro abierto. 

Posteriormente, los asistentes se organizarán en grupos de diálogo que enfocarán aspectos importantes para Atlantic City, tales como, desarrollo económico, salud pública y bienestar, oportunidades para la juventud, seguridad pública, empleo, y uso y planificación de la tierra. Para cada grupo de diálogo, habrá un facilitador bilingüe, en español e inglés, con capacidad para fomentar un intercambio de ideas constructivo. 

Al concluir la participación de los grupos de diálogo, los asistentes al foro abierto se volverán a reunir para revisar lo que se discutió en cada grupo y para conocer sobre cómo se utilizarán sus comentarios para mejorar el futuro de Atlantic City.

Se contó con el apoyo de las siguientes organizaciones para llevar a cabo el foro abierto en español:

  • Atlantic Cape Community College
  • AtlantiCare
  • Latinos Moving Ahead (ALMA)
  • Azteca Organization
  • Hispanic Association of Atlantic County
  • Hispanic Leadership Association of New Jersey
  • La Casa Dominicana
  • Los Latinos Unidos of Stockton University
  • Spanish Community Center-Shore Area Health Education Center
  • UNIDOS
  • UNITE HERE Local 54 

Para obtener más información sobre el trabajo en curso en Atlantic City, visite el enlace Atlantic City: Creación de las bases para una prosperidad compartida, en el sitio web del DCA. 

Si desea obtener más información acerca del DCA, visite el enlace https://nj.gov/dca/, o siga al Departamento en los medios sociales:

    

   DCa on Twitter

CONTACT:
Tammori Petty
Gina Trish
Lisa Ryan
(609) 292-6055