7 de octubre de 2019 - La División de Prevención de Incendios de Nueva Jersey celebra la Semana Nacional de Prevención de Incendios

FOR IMMEDIATE RELEASE: Monday, 7 de octubre de 2019 

El lema de este año es «No todos los héroes llevan capa. PLANEA y PRACTICA tu ESCAPE»

TRENTON, NJ – Hoy, la División de Prevención de Incendios de Nueva Jersey anunció su participación, junto con la New Jersey Fire Prevention and Protection Association (NJFPPA) y los departamentos de bomberos profesionales y voluntarios locales, en las actividades de educación comunal orientadas a crear conciencia sobre la importancia de la prevención de incendios en la Semana Nacional de Prevención de Incendios.

«La celebración de la Semana Nacional de Prevención de Incendios es una manera importante de hacerles recordar a los residentes de Nueva Jersey sobre la necesidad de comprometerse y educarse sobre la prevención de incendios», dijo la vicegobernadora Sheila Y. Oliver, quien funge como comisionada del Departamento de Asuntos Comunitarios. «Tanto el gobernador Murphy como yo les pedimos que aprovechen esta ocasión para revisar sus alarmas contra incendios y para poner en práctica un plan de escape en caso de incendio, lo que los mantendrá a salvo a usted y a sus seres queridos».

La Semana Nacional de Prevención de Incendios también significa el inicio del Concurso Escolar de Afiches sobre Prevención de Incendios, patrocinado por la División y la NJFPPA. Se invita a participar en el concurso a los estudiantes desde los niveles de preescolar hasta los de secundaria para que presenten sus trabajos artísticos con base en el lema anual sobre prevención de incendios. El dibujo ganador será incluido en un calendario, que se distribuye en todo el estado para hacer tomar conciencia sobre la prevención de incendios.

Asimismo, la División, junto con los departamentos de bomberos locales, continuará con la distribución anual de alarmas contra incendios a las personas de la tercera edad, a la población de medios económicos limitados y a los veteranos discapacitados, como parte del programa Operación 7 «Salva una Vida» del WABC7. La División ha entregado cerca de 300,000 alarmas a lo largo de Nueva Jersey en los últimos 20 años. También, la oficina de la Cruz Roja Americana en Nueva Jersey ayuda con la distribución de alarmas contra incendios durante este período, y todo el año, a través de su Campaña Nacional de Prevención de Incendios en el Hogar.

«La Semana Nacional de Prevención de Incendios es un excelente momento para que el servicio de bomberos recuerde a la población sobre la importancia crucial de tener y practicar un plan de escape en el hogar», expresó Richard Mikutsky, director de la División de Prevención de Incendios de Nueva Jersey y Jefe de Bomberos del Estado. 

Mikutsky hace referencia al lema de este año brindando los siguientes consejos de escape en caso de un incendio en una vivienda:

• Ponga en práctica un simulacro de incendio en su hogar dos veces al año. Haga uno por la noche y otro durante el día con todos los miembros de su familia, y practique diversas vías de escape.
• Enseñe a los niños la forma de escapar de un incendio por su cuenta en caso de que usted no pueda ayudarlos.
• Asegúrese de que el número de su vivienda esté claramente visible y sea fácil de encontrar por el Departamento de Bomberos.
• Cierre las puertas detrás suyo cuando salga, ya que esto puede frenar la propagación del humo, el calor y el fuego.
• Una vez que logre salir de la casa, permanezca afuera. Nunca vuelva a entrar en un edificio en llamas.

La División de Prevención de Incendios funciona como agencia central del cuerpo de bomberos en el Estado. La División es responsable de desarrollar y hacer cumplir el Código Uniforme sobre Incendios del Estado, así como de hacer participar al público en las estrategias de reducción del riesgo en las comunidades, colaborar en la formación de bomberos, y realizar programas de entrenamiento de bomberos.

Puedes seguir a la División en Twitter @NJFIRESAFETY.

Para obtener más información acerca del DCA, visite  https://nj.gov/dca/ o siga al Departamento en las redes sociales: