Para difusión inmediata: Thurssday, 6 de agosto de 2020 

TRENTON, NJ– La División de Prevención de Incendios de Nueva Jersey, en colaboración con los departamentos locales de bomberos y los servicios de emergencia, ha emitido una serie de medidas de precaución a raíz de la tormenta tropical Isaias, ante los cortes de energía eléctrica que continúan en todo el estado. 

«Los cortes generalizados de energía eléctrica, en las últimas 48 horas, conllevan otros peligros asociados con la remoción de árboles y el uso de generadores a gas», dijo el director de la División de Prevención de Incendios de Nueva Jersey y jefe de Bomberos del Estado, Richard Mikutsky. «Pedimos que se actúe con la debida precaución frente a ambos riesgos». 

El uso inadecuado de generadores portátiles y el consiguiente riesgo de envenenamiento por monóxido de carbono (CO), así como la posibilidad de encontrarse frente a líneas derribadas del tendido eléctrico son consecuencias del paso de la tormenta tropical Isaías que deben ser tomadas en en cuenta por los residentes de Nueva Jersey.

 USO SEGURO DEL GENERADOR PORTÁTIL

  • Nunca haga funcionar un generador en un sótano, garaje o estructura total o parcialmente cerrada porque la acumulación de monóxido de carbono puede ser fatal.
  • Nunca coloque un generador cerca de ventanas y puertas.
  • Use alarmas de monóxido de carbono de batería selladas de diez años.
  • Nunca conecte un generador directamente al cableado doméstico a menos que la vivienda tenga conexión para el uso de un generador. Esto puede causar una fuente de retroalimentación a lo largo del tendido eléctrico y electrocutar a cualquier persona en contacto, incluso los trabajadores que hagan reparaciones al tendido.
  • Siempre conecte los aparatos directamente a los generadores.
  • Use cables de extensión de alta resistencia y sólo para uso exterior. Asegúrese de que los cables de extensión no tengan cortes o roturas y que el enchufe sea de tres clavijas.
  • Asegúrese de que el generador esté correctamente conectado a tierra.
  • Nunca sobrecargue un generador portátil.  Sólo debe usarse cuando es necesario para alimentar equipos o aparatos que son esenciales.
  • Apague todo el equipo que es alimentado por un generador antes de desconectarlo.
  • Mantenga el generador seco. Póngalo a funcionar sobre una superficie seca debajo de una estructura  abierta.
  • Siempre tenga a la mano un extintor de incendios completamente cargado.
  • Nunca alimente un generador en funcionamiento y espere hasta que esté frío al tacto.
  • Lea y siga las instrucciones del fabricante para un funcionamiento seguro.

CAÍDA DE LÍNEAS DEL TENDIDO ELÉCTRICO

  • Las líneas del tendido eléctrico derribadas pueden ser conductoras de electricidad en el suelo hasta a 35 pies de distancia.
  • Nunca trate de conducir un vehículo sobre una línea derribada del tendido eléctrico ni a través del agua que esté en contacto con ella.
  • Nunca intente mover una línea del tendido eléctrico con ningún medio.
  • Si usted está en un vehículo que entró en contacto con una línea activa del tendido eléctrico, permanezca dentro de su vehículo. Use su teléfono celular para obtener ayuda.
  • Sólo permita que el personal de emergencia se acerque al vehículo para ayudarle.
  • Si usted está dentro de su vehículo y hay un incendio u otro riesgo inmediato:
    • No toque su vehículo y el suelo al mismo tiempo.
    • Abra la puerta sin tocar el marco metálico.
    • Salga del vehículo colocando ambos pies en el suelo al mismo tiempo
    • Mantenga ambos pies en el suelo. Camine arrastrando los pies (del talón a los dedos) en cualquier dirección . 

ENVENENAMIENTO CON MONÓXIDO DE CARBONO

El uso de generadores de gas portátiles presenta el riesgo de envenenamiento con monóxido de carbono en caso de la operación incorrecta del generador. Esa es la razón por la que al monóxido de carbono (CO) se le llama «el asesino silencioso». Siempre tenga alarmas de monóxido de carbono en funcionamiento, selladas de diez años, en cada piso o en su casa. Tenga en cuenta los siguientes síntomas de envenenamiento por monóxido de carbono, incluso cuando opere un generador portátil de la manera adecuada. 

Los primeros síntomas pueden ser iguales a los de la gripe sin tener fiebre y pueden incluir:

  • dolor de cabeza
  • fatiga
  • dificultad para respirar
  • náuseas
  • mareos 

Una exposición potencialmente mortal puede incluir estos síntomas: 

  • confusión mental
  • vómitos
  • pérdida de coordinación muscular
  • pérdida de conciencia
  • muerte 

La División de Prevención de Incendios es el órgano central de bomberos en el Estado. La División es responsable de la elaboración y aplicación del Código Uniforme de Incendios del Estado, así como de la ejecución de programas de reducción de riesgos comunitarios y de la capacitación de bomberos.

 

   DCa on Twitter

CONTACT:

DCA:
Tammori Petty
Gina Trish
Lisa Ryan

(609) 292-6055