October 09, 2020 - La División de Seguridad contra Incendios de Nueva Jersey inaugura Concurso Escolar Anual de Afiches sobre Prevención de Incendios

Para difusión inmediata: Friday, 9 de octubre de 2020 

El concurso brinda a los estudiantes una plataforma de aprendizaje sobre prevención de incendios

TRENTON, NJ- La Semana Nacional de Prevención de Incendios, que se celebra del 4 al 10 de octubre, se inicia con la inauguración de Concurso Escolar de Afiches sobre Prevención de Incendios promovido por la Asociación de Protección y Prevención de Incendios de Nueva Jersey (NJFPPA, por sus siglas en inglés) y la División de Seguridad contra Incendios de Nueva Jersey (DFS, por sus siglas en inglés). Con el concurso se fomenta que los estudiantes brinden su interpretación artística de un tema que promueve cada año la Asociación Nacional de Protección contra Incendios. En este año, los estudiantes desde preecolar hasta el grado 12 presentarán dibujos artísticos sobre el tema, Serve Up Fire Safety in the Kitchen («Provee la seguridad contra los incendios en la cocina»). 

«El concurso anual de afiches sobre seguridad contra incendios es una tradición de larga data en Nueva Jersey como una forma de hacer participar de manera creativa a los jóvenes y a sus familias en la prevención de incendios. Estoy encantada de que todavía podamos llevarlo a cabo a pesar de la actual crisis de salud pública», dijo la vicegobernadora Sheila Oliver, quien es también la comisionada del Departamento de Asuntos Comunitarios (DCA, por sus siglas en inglés). 

«No obstante la cancelación del F.I.R.E. Bowl en la primavera pasada, debido al cierre de las escuelas, hoy estamos abriendo otra competencia con el concurso de afiches sobre prevención de  incendios», dijo Richard Mikutsky, Director de la DFS y Jefe de Bomberos del Estado de Nueva Jersey. «No permitiremos que la pandemia se interponga en el camino de conocer los  valiosos mensajes sobre prevención de incendios de los niños y jóvenes, y de sus padres».

Los estudiantes de todas las  escuelas públicas y privadas de Nueva Jersey tienen derecho a competir por premios en efectivo en siete (7) diferentes montos. Los afiches deben promover la prevención de incendios y fomentar la conciencia de la seguridad contra incendios en el hogar, la escuela y la comunidad. Las reglas del concurso y los formularios de inscripción están disponibles para su visualización y descarga en el sitio web de la División y en los sitios de las redes sociales del Departamento de Asuntos Comunitarios. 

La División utiliza un enfoque de reducción de riesgos comunitarios (CRR) para identificar, priorizar y evaluar los riesgos de incendio, amenazas y peligros. En asociación con grupos de interés como inversores  y la comunidad, se implementan estrategias, tal como el concurso de afiches, para informar al público sobre la preparación sobre prevención de incendios. El concurso de afiches sobre prevención de incendios es el programa de educación pública más antiguo en el estado acerca de la reducción de riesgos de la comunidad. 

La División de Prevención de Incendios es el órgano central de Bomberos del Estado de Nueva Jersey.  La División es responsable de la elaboración y aplicación del Código Uniforme de Incendios del Estado, así como de la ejecución de programas de reducción de riesgos comunitarios y de la capacitación de bomberos. 

Siga a la División de Prevención de Incendios en Twitter: twitter.com/njfiresafety 

Para más información sobre el DCA, visitehttps://nj.gov/dca/o siga al Departamento en las redes sociales: