Para difusión inmediata: jueves, 10 de diciembre de 2020 

Estar más tiempo en casa, durante la pandemia, aumenta el riesgo de incendio, advierte el jefe de Bomberos

TRENTON, NJ – Durante el periodo de festividades navideñas, la División de Prevención de Incendios (NJDFS) del Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey (DCA) pide a los residentes tomar en cuenta los mayores riesgos de incendio por la instalación de luces y adornos navideños en el hogar. La División también hace hincapié en que a esto se suma la pandemia Covid-19, ahora presente en estas festividades anuales, por las restricciones en los viajes que podrían aumentar el riesgo presente de incendio en los hogares porque las personas pasan más tiempo en sus hogares.

«Diciembre es tiempo de feliz celebración para muchos por las diversas prácticas religiosas en Nueva Jersey, pero este año es un poco diferente cuando se nos pide que nos quedemos en casa y evitemos grandes reuniones familiares», dijo la vicegobernadora Sheila Y. Oliver, comisionada del DCA. «Aunque se estableció esta recomendación para protegerlo a usted y a sus seres queridos ante la Covid-19, también queremos asegurarnos de que las personas estén conscientes de los muchos peligros de incendio en el hogar y sepan cómo evitarlos al usar las luces y los ornamentos festivos y al preparar los alimentos de celebración».

Los adornos tradicionales de la época navideña, como los árboles y los arreglos vivos, los ornamentos y las velas encendidas, suponen riesgos inherentes como causa de incendio que se demuestran en las estadísticas de la Asociación Nacional de Protección contra Incendios: 

  • Entre 2013 y 2017, los departamentos de Bomberos de los Estados Unidos atendieron un número promedio de 780 incendios en edificios de viviendas por año, causados por el uso de adornos, sin tomar en cuenta los árboles de Navidad. Estos incendios fueron el origen, como promedio anual, de tres fallecimientos de civiles por heridas provocadas por incendios; 34, con lesiones por incendios, y 12 millones de dólares en daños directos a la propiedad.
  • Aproximadamente, el 90 por ciento de los incendios provocados por elementos decorativos son accidentales.
  • Los adornos festivos estaban demasiado cerca de una fuente de calor como una vela o un aparato en más de dos casos de cada cinco (44 por ciento) incendios.
  • Más de una quinta parte (21 por ciento) de los fuegos se debió a los adornos en la cocina. El 16 por ciento comenzó en la sala de estar, en la habitación familiar o sala de estar.
  • Una quinta parte (20 por ciento) de los incendios por colocación de ornamentos en el hogar ocurrió en diciembre.

«El período anual de vacaciones entre el Día de Acción de Gracias y el Día de Año Nuevo, que coincide con el uso de la calefacción en los hogares, aumenta asimismo el riesgo de incendio en las viviendas. En 2020, por ende, los avisos de advertencia por la pandemia en curso pueden aumentar ese riesgo», expresa Richard Mikutsky, director de la NJDFS y jefe de Bomberos del Estado.

Mikutsky añade que simplemente la idea reconocer el riesgo y tomar medidas para reducirlo puede hacer mucho para mantener a todos fuera de peligro. Mikutsky señala que las siguientes recomendaciones pueden brindarnos unas vacaciones a salvo en casa: 

  • Utilice únicamente adornos que sean ignífugos o no inflamables.
  • Revise las luces navideñas cada año para ver si hay cables deshilachados o con desgaste excesivo.
  • No conecte más de tres líneas de luces navideñas.
  • Nunca deje una vela encendida sin vigilarla. Considere usar velas a batería en lugar de las de encendido con llama viva.
  • Mantenga el árbol de Navidad lejos de las fuentes de calor y de las puertas de salida de una habitación.
  • Riegue a diario el árbol de Navidad para evitar que se seque.

Mikutsky señala que la División continúa la lucha contra los incendios durante todas épocas del año con su participación en la Campaña «Salvar una Vida» de la WABC7 mediante la distribución de alarmas de humo para el hogar y entregando dispositivos de seguridad en manos de los necesitados durante el período de vacaciones y otros.

El DCA y la DFS brindan información sobre medidas de seguridad contra incendios en sus canales de los medios sociales, en cooperación con la Asociación Nacional de Protección contra Incendios y la Administración para Incendios de los Estados Unidos de la Agencia Federal de Manejo de Emergencias, para transmitir medidas de seguridad durante las vacaciones.

Para seguir a la División de Prevención de Incendios en Twitter, por favor visite: twitter.com/NJFireSafety

«La División de Prevención de Incendios es el órgano central de Bomberos del Estado de Nueva Jersey. La División es responsable de la elaboración y aplicación del Código Uniforme de Incendios del Estado, así como de la ejecución de programas de reducción de riesgos comunitarios y de la capacitación de bomberos». 

Para más información sobre el DCA, visite https://nj.gov/dca/ o siga al Departamento en las redes sociales. 

 

   DCa on Twitter

Contacto: 
DCA:
Tammori Petty
Gina Trish
Lisa Ryan
(609) 292-6055