The State of New Jersey
NJ Department of Banking and Insurance
search  

Home > Department Press Releases/Newsletters/Reports

Comunicado de Prensa

Departamento de Banca y Seguros de Nueva Jersey

Comisionada Marlene Caride

Para Publicación Inmediata:
28 de Junio del 2018

Para Más Información:
Trish Graber o Marshall McKnight (609) 292-5064


La Comisionada Caride toma juramento de dirigir
el Departamento de Banca y Seguros de Nueva Jersey,
convirtiéndose así en la Primera Comisionada Hispana del Departamento de Banca y Seguros de Nueva Jersey

TRENTON — La Comisionada del Departamento de Banca y Seguros de Nueva Jersey, Marlene Caride, esta semana tomó juramento de la oficina en una ceremonia celebrada en la oficina del gobernador Phil Murphy; convirtiéndose en la primera hispana en servir como comisionada del Departamento, la cual supervisa las industrias bancarias, de seguros y de bienes raíces de Nueva Jersey.

"Me siento honrada de servir en la Administración de Murphy y continuar el trabajo para asegurarme de que los consumidores de New Jersey estén protegidos. Bajo el liderazgo del Gobernador, el Departamento se ha enfocado en el importante trabajo de garantizar que los residentes tengan acceso a servicios de salud económico de calidad ", dijo la Comisionada Caride. "Hemos logrado un progreso significativo en las iniciativas destinadas a mejorar y estabilizar el mercado de seguros de salud en Nueva Jersey.  Estoy orgullosa del trabajo que hemos realizado hasta ahora, sin embargo, hay mucho más por hacer en este y otros temas.  Espero con ansias trabajar para asegurarme que los residentes de Nueva Jersey tengan acceso a seguros bien regulados, opciones bancarias y de préstamos, y que tengan confianza en las organizaciones que el Departamento supervisa y en las que confían".

La misión del Departamento es regular las industrias bancarias, de seguros y de bienes raíces de manera que protejan y eduquen al consumidor y a la misma vez promuevan el crecimiento, la estabilidad financiera y la eficiencia de esas industrias. La Comisionada Caride se ha asegurado de que, bajo su liderazgo, el Departamento se enfoque en el consumidor y que se mantenga vigilante en investigaciones de quejas del consumidor y responsabilizar a las compañías cuando estas no estén operando adecuadamente y de acuerdo con la ley.

Una de las principales prioridades de la Administración de Murphy y el Departamento es asegurarse que los residentes de Nueva Jersey tengan acceso a servicios de salud económicos y de calidad. Durante los primeros cinco meses de su mandato, la Comisionada Caride ha trabajado proactivamente para fortalecer y mejorar el mercado de seguros de salud en el estado. Recientemente, el Departamento se hizo cargo del plan del Mercado de la Ley de Cuidado de Salud Económico en Nueva Jersey, y está preparándose para presentar una solicitud de renuncia de innovación estatal 1332 al gobierno federal que permita la creación de un programa de reaseguro, según lo estipulado por la ley estatal, para ayudar a estabilizar al mercado de seguros y reducir los aumentos de primas anticipados.

Antes de unirse al Departamento, la Comisionada Caride fue miembro de la Asamblea General de Nueva Jersey en representación del 36th Distrito Legislativo. Ella fue socia del bufete de Gonzalez & Caride en la firma de abogados en Union City. La Comisionada Caride es miembro de la Barra Corte Suprema de los Estados Unidos, la Barra del Estado de Nueva Jersey, Barra de la Asociación del Condado de Hudson y de la Barra de Asociación de Hispanos de Nueva Jersey.

La comisionada se graduó de la Escuela de Leyes Western de California y de la Universidad Fairleigh Dickinson con una Licenciatura en Artes en Educación. Actualmente, ella vive en Ridgefield, Nueva Jersey.

Marlene Caride takes the oath of office to become the first Hispanic Commissioner of the New Jersey Department of Banking and Insurance. She is joined by her parents, Pedro and Norma Caride, and Governor Phil Murphy. Superior Court Judge Mark Nelson administered the oath.
Marlene Caride toma el juramento de la oficina para convertirse en la Primera Comisionada Hispana del Departamento de Banca y Seguros de Nueva Jersey. A ella se unen sus padres, Pedro y Norma Caride, y el Gobernador Phil Murphy. El juez del Tribunal Superior Mark Nelson administró el juramento.
###
 
OPRA
OPRA is a state law that was enacted to give the public greater access to government records maintained by public agencies in New Jersey.
line
Adobe Acrobat
You will need to download the latest version of Adobe Acrobat Reader in order to correctly view and print PDF (Portable Document Format) files from this web site.
state seal
Copyright © 2011, State of New Jersey
New Jersey Department of Banking and Insurance