Skip to main content

Governor Phil Murphy

El gobernador Murphy declara el estado de emergencia debido a la suspensión federal de los beneficios del SNAP

Posted on - 10/31/2025

El gobernador Murphy declara el estado de emergencia debido a la suspensión federal de los beneficios del SNAP
La administración de Murphy actúa con rapidez para proteger a los 800,000 residentes que se quedaron sin asistencia alimentaria ante la falta de acción de la administración Trump


TRENTON — El gobernador Phil Murphy declaró hoy que Nueva Jersey entrará en estado de emergencia a partir de las 12:00 a.m. del 1 de noviembre de 2025 debido a la suspensión de los beneficios federales del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) por parte de la Administración Trump. La orden ejecutiva núm. 402 también establece una respuesta estatal coordinada para garantizar el acceso a los alimentos para los residentes vulnerables, al facultar a las agencias estatales para que tomen medidas de emergencia a fin de proteger la salud y el bienestar públicos.

Más de 800,000 habitantes de Nueva Jersey confían en SNAP para satisfacer sus necesidades nutricionales básicas. De los 800,000, casi la mitad son niños, una de cada tres personas con una discapacidad y una de cada cinco tiene más de 60 años. La interrupción de los beneficios del SNAP dificultará o imposibilitará que estos residentes obtengan asistencia nutricional y, en consecuencia, podrían pasar hambre y sufrir otros problemas de salud adversos.

"Dado que más de 800,000 habitantes de Nueva Jersey dependen del SNAP para alimentarse, la decisión de la administración Trump de suspender las prestaciones ha creado una amenaza clara y actual para la salud y la seguridad de nuestros residentes".  dijo el gobernador Murphy. "No nos quedaremos de brazos cruzados mientras las familias se enfrentan al hambre. Es por eso que nuestro estado movilizará todos los recursos disponibles para fortalecer nuestras redes de acceso a los alimentos, nuestros bancos, proteger a las comunidades vulnerables y garantizar que todos los residentes tengan acceso a las comidas que necesitan".

Si bien los nuevos fondos federales no estarán disponibles el 1 de noviembre de 2025, los beneficiarios del SNAP podrán acceder a los fondos de su cuenta que hayan acumulado desde octubre de 2025 o meses anteriores. Los beneficiarios del SNAP que reciben habitualmente un beneficio estatal seguirán recibiendo esa cantidad limitada. Se recomienda a los beneficiarios del SNAP que consulten sus saldos en línea aquí.

Todos los niños de familias que reciben beneficios del NJ SNAP son automáticamente elegibles para recibir comidas escolares gratuitas y se les alienta a aprovechar este recurso. Las familias inscritas en el SNAP no necesitan llenar una solicitud de comidas escolares. Simplemente tienen que ir a la cafetería de la escuela a almorzar o desayunar, como de costumbre. Los estudiantes que actualmente no reciben comidas escolares gratuitas deben comunicarse con su distrito escolar para completar una solicitud. Puede acceder a más información sobre este programa aquí.

El gobernador alienta a los habitantes de Nueva Jersey a visitar nj211.org para obtener recursos de emergencia en todo el estado. Esta situación sigue cambiando, por lo que los beneficiarios de la asistencia alimentaria de SNAP deben revisar sus cuentas en NJFamiliesFirst.com, llamar al 800-997-3333 y visitar njsnap.gov para obtener información actualizada sobre el estado de sus beneficios del SNAP. Varias despensas ofrecen productos frescos, además de alimentos estables y no perecederos, citas de compras e información sobre servicios adicionales. Se recomienda a los residentes que busquen despensas de alimentos y comedores comunitarios a través del NJ 211 aquí.

Para obtener una copia de la Orden Ejecutiva No. 402, haga clic aquí.