Department of Human Services | En medio de la pandemia COVID, varios recipientes de NJ SNAP recibirán un aumento en sus beneficios
skip to main contentskip to main navigation
 
State of New Jersey Deapartment of Human Services  
 
 
State of New Jersey Deapartment of Human Services
Logo: Get Covered NJ
NJ Department of Human Services Twitter page
NJ Department of Human Services Facebook page
NJ 211 Community Resource Website
New Jersey Helps
New Jersey Career Connections

En medio de la pandemia COVID, varios recipientes de NJ SNAP recibirán un aumento en sus beneficios

27 de marzo, 2020

 

                (TRENTON) – Varios residentes de New Jersey que reciben asistencia alimenticia por medio del Programa de asistencia de nutrición suplementaria de NJ (NJ SNAP, por sus siglas en inglés) recibirán un pago de beneficio extra este domingo y se verá un aumento de estos en abril, para así ayudar a combatir la necesidad crítica de alimentación relacionado a la pandemia COVID.

            Pagos suplementarios de SNAP fueron incluidos en la ley federal llamada, Families First Coronavirus Response Act. Una suma de $70 millones en beneficios extras de NJ SNAP se ofrecerán en los próximos dos meses a los residentes de New Jersey para ayudarlos con las compras alimenticias.

            Este domingo 29 de marzo, $35 millones en pagos suplementarios se ofrecerán a aproximadamente 205.000 hogares de New Jersey inscritos en NJ SNAP. Los beneficios de abril también aumentarán en $35 millones para estos hogares.

            Estos beneficios suplementarios se agregarán directamente a las tarjetas de Family First EBT, para los beneficiarios de NJ SNAP.

            NJ SNAP actualmente sirve a 670,000 residentes de New Jersey en 340,000 hogares. Los hogares elegibles para el beneficio suplementario de NJ SNAP recibirán la diferencia entre sus beneficios de SNAP regulares y el beneficio máximo por el tamaño de la familia. Estos suplementos serán una adición a sus beneficios mensuales regulares. El beneficio mensual normal de SNAP para el hogar se basa en el tamaño de la familia y sus ingresos. Bajo pólizas federales, la implementación de Families First Coronavirus Response Act, los hogares que ya reciben el beneficio máximo permitido de SNAP no son elegibles para los pagos suplementarios.

“Queremos que cada persona y familia tengan los alimentos que necesiten mientras cumplen con la directiva del Gobernador Phil Murphy de quedarse en casa. Para muchos residentes de New Jersey y sus familias esto significa más apoyo de NJ SNAP, y estos beneficios llegarán el domingo,” dijo la Comisionada de Servicios Humanos Carole Johnson. “Apreciamos el trabajo contínuo de nuestra delegación del congreso para apoyar las necesidades críticas de los residentes de New Jersey durante estos tiempos difíciles.”

            Los beneficiaros elegibles de NJ SNAP recibirán su primer beneficio suplementario en sus tarjetas de Family First EBT este domingo, y podrán usar los beneficios después del mes de marzo. El beneficio suplementario de abril llegará junto con el pago mensual normal para el recipiente elegible, lo que significa que los recipientes en abril recibirán un pago combinado del suplemento y su beneficio estándar.

            NJ SNAP ofrece asistencia alimenticia a familias de bajos ingresos para ayudarlos a comprar comida a través de una tarjeta de beneficios aceptada en varios supermercados y mercados de agricultores.

            “Durante estos tiempos difíciles, el acceso a beneficios de SNAP adicionales es aún más crítico,” dijo la Vice Comisionada de los Servicios Humanos Elisa Neira. “Muchos beneficiarios de SNAP, incluyendo los adultos mayores y personas con discapacidades, son particularmente vulnerables al Coronavirus, y los esfuerzos para protegerlos se pueden mejorar a medida que los beneficiarios de SNAP puedan comprar más comida.”

“Apreciamos a los trabajadores dedicados en la Juntas de Condado de Servicios Sociales quienes son importantes en hacer llagar estos servicios críticos a las familias de New Jersey,” dijo la Asistente Comisionada Natasha Johnson, quien dirige la División del Desarrollo de Familias del Departamento de Servicios Humanos y supervisa el programa SNAP. “Durante estos tiempos difíciles, animamos a los residentes que necesiten asistencia alimenticia a visitar y solicitar SNAP en línea a través del sitio web www.NJHelps.org .”

            Los Servicios Humanos también han recibido la aprobación federal para extender los periodos de recertificación de NJ SNAP a seis meses, para los casos que expiran en marzo, abril y mayo. Esto significa que las familias que reciben SNAP no tendrán interrupciones en sus beneficios durante este periodo.

 

 
OPRA - Open Public Records Act NJ Home Logo
Department: DHS Home  |  DHS Services A to Z  |  Consumers & Clients - Individuals and Families  |  Important Resources  |  Divisions & Offices  |  Commissioner & Key Staff  |  Disaster & Emergency Help & Information  |  Press Releases, Public and Legislative Affairs, & Publications  |  Providers & Stakeholders: Contracts, Legal Notices, Licensing, MedComms  |  Get Involved with DHS!  |  Notice of Non-Discrimination  |  Taglines for Language Services
Statewide: NJHome  |  Services A to Z  |  Departments/Agencies  |  FAQs
 
Copyright © State of New Jersey, 1996 -