NEWARK- El Fiscal General Jeffrey S. Chiesa y la División de Asuntos del Consumidor de Nueva Jersey anunciaron hoy la expansión del “Project Medicine Drop” (Proyecto de Deshacerse de las Medicinas) a un total de 40 locales por todo el estado, un aumento considerable desde que el proyecto se estableció en los 21 condados el pasado otoño. A través de esta iniciativa, la División ha instalado  contenedores asegurados en lugares de agencias de la ley por toda Nueva Jersey, lo que permite a los ciudadanos que se deshagan de las medicinas recetadas que  no necesitan.

El anuncio de hoy hace más fácil y más conveniente que nunca que  los residentes de Nueva Jersey tomen un papel activo en la lucha contra la epidemia nacional del abuso de las medicinas recetadas. El público está invitado a que usen los lugares del Project Medicine Drop 24 horas al día, siete días a la semana, 365 días al año, para deshacerse de las medicinas recetadas que no necesitan o que han caducado.

“El Project Medicine Drop se está convirtiendo en un éxito de nuestro esfuerzo de ayudar a que las medicinas recetadas no caigan en las manos de aquellos que las puedan abusar- y para fomentar que las familias piensen de otra manera acerca de las ´drogas´ que tienen en sus botiquines de medicinas,” dijo el Fiscal General Jeffrey S. Chiesa. “Estamos también expandiendo nuestra lucha en contra del abuso de las medicinas recetadas aumentando el abordo al público a través de la educación, juntamente con los componentes tradicionales de investigación e imposición de la ley.”

La División de Asuntos del Consumidor  este mes completó la instalación de 13 Project Medicine Drop buzones que se han añadido por toda Nueva Jersey desde el final del 2012. La lista completa de los 40 locales se puede encontrar en el sitio web de la División: www.njconsumeraffairs.gov/meddrop/locations.htm

Los 13 nuevos locales son:

• Bergen County – River Vale Police Department
• Burlington County – Burlington Township Police Department
• Camden County – Haddon Heights Police Department
• Cape May County – Stone Harbor Police Department
• Middlesex County – Perth Amboy Police Department
• Middlesex County – Sayreville Police Department
• Ocean County – Lacey Township Police Department
• Somerset County – Bernards Township Police Department
• Sussex County – Hopatcong Police Department
• Sussex County – Sparta Township Police Department
• Sussex County  – Vernon Township Police Department
• Union County – Elizabeth Police Department
• Warren County – Warren County Sheriff’s Office, Belvidere

“La epidemia del abuso de las medicinas recetadas es avivada por la creencia errónea que no es  peligroso  abusar ciertas Substancias Peligrosas Controladas porque se pueden prescribir como medicina,” dijo el Director de la División de Asuntos del Consumidor de Nueva Jersey  Eric T. Kanefsky. “Eso es un error tremendo. Los analgésicos opiáceos   son químicamente semejantes a la heroína, y si se usan para emborracharse, son tan adictivos y mortíferos.”

El Fiscal General Chiesa y el Director Interino Kanefsky anotaron que la División está desarrollando una  campaña de educación y concientización acerca de las medicinas recetadas, que será financiada con los $650,000 pagados por el acuerdo judicial de CVS-Caremark.

Los contenedores del Project Medicine Drop son de metal que se pueden cerrar con llave, que parecen buzones de correo, y se instalan en seleccionados departamentos de la policía, las oficinas de los alguaciles, y las barracas de la Policía Estatal.  Los buzones permiten a los consumidores que descarguen las medicinas que no necesitan de una manera segura, con las agencias de implementación de ley autorizadas para custodiar y controlar las substancias peligrosas controladas.

El programa también previene que las medicinas recetadas caigan en las manos de aquellos que quieran abusarlas, y previene que sean vaciadas en nuestros suministros de agua o en la basura donde pueden contaminar el medioambiente.

Juntos con el apoyo del Departamento de Protección del Medioambiente, Morristown Covanta Energy, un operador establecido por toda la nación de energía del deshecho y facilidades de energía renovable, ha acordado a destruir las medicinas sin que le cueste dinero  a los contribuyentes, ahorrándole a los departamentos de policía miles de dólares por año.

Los consumidores depositaron aproximadamente 1,600 libras de medicinas en los buzones del Project Medicine Drop durante el primer cuarto del 2013. Durante el año 2012, los consumidores depositaron  aproximadamente 6,500  libras de medicinas en los buzones.

Para más información en la iniciativa de la División de Asuntos del Consumidor de Nueva Jersey para parar el abuso de las medicinas rectadas vaya a: www.njconsumeraffairs.gov/pmp/PMP_Espanol.pdf y a:

www.njconsumeraffairs.gov/meddrop/MedDrop_Espanol.pdf

Siga  la División en Facebook y chequee nuestro calendario de eventos en Consumer Outreach.

###