Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para Publicación Inmediata:
Contacto:
Día 23 de Marzo del 2017

Oficina del Fiscal General
-
Christopher S. Porrino, Fiscal General
División de Asuntos del Consumidor
-
Steve C. Lee, Director
Prensa:
Lisa Coryell o
John Schoonejongen
973-504-6327
spacer
Ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
El Fiscal General de Nueva Jersey les pide a los corredores de bienes raíces, a los directores de funeraria y a otros profesionales que ayuden a luchar contra la adicción de drogas promoviendo “Project Medicine Drop” a su clientela
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Download the Project Medicine Drop flier in English
spacer
ampliar el cartel
spacer
spacer spacer spacer
spacer
NEWARK – El Attorney General Christopher S Porrino les está pidiendo a licenciados profesionales de todo el estado que se unan a Nueva Jersey en la lucha contra la adicción de opiáceos animando a sus clientes a que se deshagan de las medicinas recetadas caducadas o que no necesitan de sus botiquines para que no sean robadas para abuso o venta en las calles.

En cartas mandadas esta semana a miembros de la inmobiliaria, a cuidadores de salud, y a la industria de funeraria, el Attorney General Porrino les está pidiendo a profesionales licenciados que promuevan el New Jersey’s “Project Medicine Drop” (Proyecto de Deshacerse de Medicinas) una segura y conveniente manera para que sus clientes se deshagan de medicinas recetadas que no necesitan o están caducadas, incluyendo las medicinas opiáceas que pueden terminar en la adicción.

“Traficantes y aquellos que sufren de la enfermedad de adicción, buscarán cualquier oportunidad para robar píldoras para el dolor y otros narcóticos, incluso de cualquier botiquín de medicinas pretendiendo ser compradores de inmobiliaria, o chequean los obituarios para robar las casas de los difuntos,” dijo el Attorney General Porrino. “Profesionales que animan a sus clientes a deshacerse de las medicinas recetadas a través del Project Medicine Drop pueden cortar la ola de adicción previniendo que estas drogas caigan en manos equivocadas.”

Según la U.S. Drug Enforcement Administration (DEA), cuatro de cinco de los nuevos usuarios de heroína empezaron su adicción con las medicinas recetadas, con frecuencia robadas de los botiquines de medicinas de otros. Se sabe que los ladrones rebuscan en los botiquines de medicina durante ventas abiertas de inmobiliaria, cuando están haciendo proyectos de vivienda, y cuando están visitando facilidades de ancianos. Se sabe que leen los obituarios en los periódicos para enterarse de alguien que se murió después de una larga enfermedad que podía haber usado medicina para el dolor, y luego van y roban la casa durante los servicios de los funerales.

El Attorney General Porrino le ha pedido al New Jersey Department of Health, que licencia a facilidades de cuidado de salud, y al Department of Banking and Insurance, que licencia a los agentes y corredores de inmobiliaria, que diseminen sus cartas a sus licenciados para difundir el mensaje de la amenaza de robo.

Además, la Division of Consumer Affairs mandará una carta a las agencias de enfermería y a los directores de funerarias licenciados por la Juntas dentro de la División.

“La batalla contra la adicción debe pelearse en todos los frentes,” dijo Steve Lee, Director de la Division of Consumer Affairs. “Los profesionales licenciados de New Jersey están en una posición única para hablar directamente a los clientes y enlistar su ayuda para asegurar que el contenido de su botiquín de medicinas no está avivando la crisis de drogas de New Jersey.”

El Project Medicine Drop, desarrollado por la New Jersey Division of Consumer Affairs, coarta la desviación de las medicinas recetadas no usadas permitiendo a los consumidores que se deshagan de ellas anónimamente, siete días a la semana, 365 días al año en "buzones" (drop boxes) localizados dentro de los cuarteles de la policía de los departamentos participantes.

Desde que se lanzó el Project Medicine Drop en el 2011, 215 buzones se han instalados en departamentos de policía por todo el estado, incluyendo dos instalaciones militares y varios campos universitarios. Hasta hoy, más de 78 toneladas de medicina se han colectado y aseguradamente destruidas por incineración. En el 2015, el programa Project Medicine Drop fue expandido para incluir “buzones movibles” para usarlos en eventos de comunidades, centros de mayores de edad, y comunidades de ancianos. Los buzones aceptan fármacos sólidos como píldoras, capsulas, parches, inhaladores, y medicamentos para mascotas. No aceptan siringes o líquidos.

La promoción del Project Medicine Drop es parte de los esfuerzos del Estado en la lucha contra la desviación y abuso de opiáceos que han preparado el camino a una crisis de adicción que está aumentando las muertes de sobredosis y devastando las comunidades de New Jersey. Entre las iniciativas tomadas por el Attorney General Porrino y la Division of Consumer Affairs están:

  • Recetas de opiáceos limitadas a 5 días – Usando sus poderes de emergencia, el Attorney General Porrino ha puesto cambios en las regularizaciones del estado imponiendo un límite de 5 días en las recetas iniciales de calmantes del dolor de opiáceos para tratar dolor agudo. Iniciando el cambio, el Attorney General Porrino dijo que reduciendo el actual suplemento de los actuales 30-días limitado a los opiáceos, bajará el riesgo de los pacientes de hacerse adictos, y reducirá las oportunidades de que las drogas caigan en las manos de aquellos que pueden abusarlas, o venderlas para ser abusadas.
  • Medidas energéticas contra recetar indiscriminadamente – En el 2016, un record de 31 doctores y otros recetadores vieron su autorización de práctica revocada, suspendida, o de otra manera restringida porque se alega pusieron el público a riesgo por indiscriminadamente recetar las muy adictas Controlled Dangerous Substances o CDS (Substancias Peligrosas Controladas). Otros 6 profesionales licenciados fueron también disciplinados porque se alega prescripciones inapropiadas, distribución, o desviación de narcóticos. La División también terminó la autoridad de imprimir talones de recetas en blanco a una compañía de imprenta para doctores después de que se descubrió que la compañía no siguió los requisitos de seguridad y dio 25,000 recetas en blanco a individuos que no estaban autorizados.
  • Prohibición de emergencia de falso fentanilo – Interviniendo para parar una inminente amenaza a la seguridad y salud del público, el Director de la Division of Consumer Affairs ejecutó una Emergency Order prohibiendo la fabricación, distribución, venta, y posesión de 7 ilegales análogos del muy adictivo fentanilo. La Order añadió 7 “fentanyl analogs” – derivados de la regulada droga prescripta – a la lista de Schedule I CDS en New Jersey, sometiéndolos a los estrictos niveles de control del estado. Antes de la prohibición, las drogas, las cuales fueron fabricadas clandestinamente en laboratorios de países como China, Alemania, Japón, y México, no estaban reconocidas como CDS por la DEA, varadas en una zona gris legal que les permitía venderlas en Nueva Jersey sin impunidad.
  • Expansión del New Jersey Prescription Monitoring Program (NJPMP) – La División continúa expandiendo y mejorando el acceso a este sistema de búsqueda de datos que guarda los archivos de las recetas rellenadas de CDS en New Jersey. La información se puede usar para que los recetadores vean patrones de desviación y mal uso de las drogas recetadas a los pacientes, incluyendo “ir de doctor en doctor (“doctor shopping”) para obtener CDS de múltiples proveedores. Recientemente, la División expandió su inter estado compartición de capacidad que incluye New York, Delaware, Connecticut, Virginia, South Carolina, Rhode Island, y Minnesota.
Pacientes que creen que han sido tratados por un licenciado profesional de cuidado de salud de una manera inapropiada pueden poner una queja en línea con la Division of Consumer Affairs yendo a su sitio web o llamando al 800-242-5846 (gratis si llama desde New Jersey) o al 973-504- 6200.

Siga la New Jersey Attorney General’s Office en línea en Twitter, Facebook, Instagram & YouTube. Los enlaces a la media social proveídos son para referencia solamente. La New Jersey Attorney General’s Office no apoya ningún sitio web, compañías o aplicaciones que nos son del gobierno.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Executive Assistant Attorney General
Attorney General's Message Ask the Attorney General
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
Statutes
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925