Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para Publicación Inmediata:
Contacto:
Día 18 de Abril del 2017

Oficina del Fiscal General
-
Christopher S. Porrino, Fiscal General
New Jersey State Police
- Coronel Rick Fuentes, Superintendente
Prensa:
 Oficina de Asuntos Públicos
609-882-2000
 Maj. Mach Jackson ext. 6513
 Lt. Brian Polite ext. 6514
Lt.Theodore Schafer ext. 6515
Sgt. Jeff Flynn Tpr. ext. 6516
 Tpr. I Lawrence Peele ext. 6531
Trp. Alejandro Goez ext. 6527
spacer
Ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Nueve cargados en la desmantelación de una red de tráfico de drogas en Newark
La Policía Estatal confiscó armas y heroína, crack cocaína, y drogas recetadas valoradas en $55,000 en "Operation Dead End"
spacer
spacer spacer spacer
spacer

Newark, N.J.- La New Jersey State Police ha arrestado a 7 sospechosos, y ha confiscado armas, heroína, crack cocaína, drogas recetadas y más de $31,000 como resultado de la "Operation Dead End."

Después de una investigación de 6 meses por la New Jersey State Police Crime Suppression North Unit, detectives pudieron investigar a 9 sospechosos acusados de operar una red de tráfico de drogas en Newark. El Lunes, Abril 3, detectives de la New Jersey State Police Crime Suppression North Unit, T.E.A.M.S Unit, Gangs and Organized Crime North Unit, Auto Theft Unit y K-9 Unit junto con el Newark Police Department, la Essex County Sheriff's Office, y el Plainfield Police Department ejecutaron múltiples órdenes de allanamiento en Newark y Plainfield. Como resultado de la investigación, los detectives arrestaron a 7 individuos.

“La cultura de violencia en nuestras ciudades está arraigada en una cultura de tráfico de drogas,” dijo el Attorney General Porrino. “Con investigaciones como ésta, nos estamos enfocando en la primera amenaza a la seguridad y calidad de vida de los residentes de Newark.”

“Desmantelando esta red de tráfico de drogas, más de 2,000 dosis de heroína y de crack cocaína no llegaron a las calles, lo cual ciertamente salvó por lo menos una vida,” dijo el Colonel Rick Fuentes, Superintendente de la New Jersey State Police. “Continuaremos trabajando agresivamente para enfocarnos en individuos que venden este veneno en nuestras comunidades.”

"Cuando los implementadores de la ley trabajan juntos en esta clase de operaciones, las comunidades se benefician," dijo Anthony Ambrose, Newark City Public Safety Director. 

Los siguientes individuos fueron arrestados y cargados:

Maurice Stokes, 30, de Plainfield

  • Posesión de heroína
  • Posesión de heroína con intención de distribuir
  • Distribución de CDS dentro de 500 pies de un parque y vivienda pública
  • Conspiración de distribuir CDS
  • Posesión de una pistola
  • Arrendar, ocupar o controlar una estructura fortificada mientras distribuyendo CDS
  • Posesión de cocaína con intención de distribuir
  • Posesión de mariguana
  • Posesión de drogas recetadas por prescripción
  • Posesión de un arma de fuego mientras en posesión de CDS
  • Robo de una propiedad movible

Jarell Martin, 26, de Irvington

  • Posesión de heroína
  • Posesión de heroína con intención de distribuir
  • Distribución de CDS dentro de 500 pies de un parque y vivienda pública
  • Conspiración de distribuir CDS
  • Posesión de una pistola
  • Arrendar, ocupar o controlar una estructura fortificada mientras distribuyendo CDS
  • Posesión of cocaína con intención de distribuir
  • Posesión de mariguana
  • Posesión de drogas recetadas por prescripción
  • Robo de una propiedad movible
  • Poseer un arma de fuego cuando él no estaba permitido

Anthony Jones, 40, de Newark

  • Posesión de heroína
  • Posesión de heroína con intención de distribuir
  • Distribución de CDS dentro de 500 pies de un parque y vivienda pública
  • Conspiración de distribuir CDS

Jessica Acevedo, 25, de Newark

  • Posesión de una pistola
  • Arrendar, ocupar o controlar una estructura fortificada mientras distribuyendo CDS
  • Posesión de cocaína con intención de distribuir
  • Posesión de mariguana
  • Posesión de drogas recetadas por prescripción
  • Posesión de un arma de fuego mientras en posesión de CDS
  • Robo de una propiedad movible

James Middleton, 45, de Newark

  • Posesión de heroína
  • Posesión de heroína con intención de distribuir
  • Distribución de CDS dentro de 500 pies de un parque y vivienda pública
  • Conspiración de distribuir CDS

Yazeem Lovett, 20, de Elizabeth

  • Posesión de heroína
  • Posesión de heroína con intención de distribuir
  • Distribución de CDS dentro de 500 pies de un parque y vivienda pública
  • Conspiración de distribuir CDS

Tyquan Price, 21 de Newark

  • Posesión de heroína
  • Posesión de heroína con intención de distribuir
  • Distribución de CDS dentro de 500 pies de un parque y vivienda pública
  • Conspiración de distribuir CDS

Como resultado de la investigación, los detectives confiscaron lo siguiente:

  • 1871 sobres de heroína valorados en $18,700
  • 711 bolsas de crack cocaína valoradas en $28,400
  • 73 gramos de crack cocaína valorados en $7,300
  • Drogas recetadas valoradas en $900
  • Tres gramos de mariguana valorados en $60
  • Una pistola de .40 calibre
  • Una pistola de 9mm calibre
  • Un revolver de .38 calibre
  • Más de $31,300 en efectivo
  • Un 2012 Infiniti FX35 Sport Utility Vehicle

Todos los sospechosos fueron detenidos en la Essex County Jail sin órdenes judiciales de fianzas. Andre Banks, 48, y Tuasan Wise, 26, ambos de Newark están fugitivos y se han puesto órdenes judiciales para su arresto. Cualquiera con información acerca de los restantes sospechosos se le pide que se pongan en contacto con la Crime Suppression North Unit at (973) 881-1226.

La New Jersey Division of Criminal Justice está procesando este caso.

Los cargos son meramente acusaciones y los sospechosos son inocentes hasta que se prueben culpables.

Siga la New Jersey Attorney General’s Office en línea en Twitter, Facebook, Instagram & YouTube. Los enlaces a la media social proveídos son para referencia solamente. La New Jersey Attorney General’s Office no apoya ningún sitio web, compañías o aplicaciones que nos son del gobierno.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Executive Assistant Attorney General
Attorney General's Message Ask the Attorney General
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
Statutes
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925