TRENTON – El Attorney General Christopher S. Porrino anunció que dos alegados traficantes de drogas – un hombre y una mujer – fueron imputados hoy en conexión con el embargo de 5 libras de metanfetamina cristalina por el Atlantic City Task Force y sus colegas federales de implementación de la ley.

Eder M. Gonzalez, 27, de South Gate, Calif., y Sandra Y. Parra-Quintero, 27, de Hermosillo, México, fueron imputados hoy por un gran jurado en Atlantic County en cargos en primer grado de posesión de metanfetamina con la intención de distribuirla, en segundo grado de conspiración, y en tercer grado de posesión de metanfetamina. Están detenidos en la Camden County Jail con libertad bajo fianza puesta en $350,000.

Los acusados fueron arrestados en una investigación por el Atlantic City Task Force (ACTF) y ICE Homeland Security Investigations (HSI) Cherry Hill Office, asistidos por el U.S. Bureau of Alcohol Tobacco Firearms y Explosives (ATF) y por la New Jersey State Police TEAMS South Unit. El Atlantic City Task Force incluye la Division of Criminal Justice, New Jersey State Police, State Parole Board, Atlantic County Prosecutor’s Office, Atlantic County Sheriff’s Office, Atlantic City Police Department, Ocean County Prosecutor’s Office, Little Egg Harbor Township Police Department, Brigantine Police Department y Pleasantville Police Department.

Las agencias participantes obtuvieron información que los dos acusados estaban transportando una gran cantidad de metanfetaminas y la iban a entregar en un lugar en Camden en Agosto 9, 2016. Oficiales y agentes estaban vigilando el lugar cuando Gonzalez y Parra-Quintero llegaron en un Volkswagen Jetta con matrícula mexicana. Gonzalez se alega usó herramientas para desmontar el tablero y remover 9 paquetes envueltos en cinta adhesiva negra. Los implementadores de la ley llegaron al vehículo y arrestaron a los acusados sin incidente. Los paquetes se alegan contenían aproximadamente 5 libras de metanfetamina cristalina, con un valor de venta de calle de $40,000.

“Otra vez el Atlantic City Task Force y sus colegas federales han interceptado un cargamento grande de narcóticos y han puesto a los alegados traficantes de drogas fuera de comisión, “dijo el Attorney General Porrino. “Metanfetamina es una peligrosa y corrosiva droga que destruye vidas, pero para esos traficantes de drogas, cinco libras de meth solamente representan un día de pago grande.”

“El Atlantic City Task Force continúa obteniendo grandes resultados con la colaboración de los agentes federales y comanda a sus miembros a luchar contra el tráfico de drogas, y crímenes violentos por toda la región,” dijo el Director Elie Honig de la Division of Criminal Justice. “Interdicción de drogas es un componente importante de la misión multifacética del comité especial.”

Los Deputy Attorneys General Martin Z. Steiner y James Ruberton de la Division of Criminal Justice Specialized Crimes Bureau están asignados al caso, y el Deputy Attorney General Steiner presentó el caso al gran jurado de parte del Division of Criminal Justice Specialized Crimes Bureau y ACTF. El Attorney General Porrino encomendó a los miembros del Atlantic City Task Force, HSI, ATF y a la State Police quienes trabajaron en la investigación.

Un cargo en primer grado de droga lleva una sentencia de 10 a 20 años en la prisión del estado y una multa de hasta $500,000. Cargos en segundo grado llevan una sentencia de 5 a 10 años en la prisión del estado y una multa de hasta $150,000, mientras que cargos en tercer grado llevan una sentencia de 3 a 5 años en la prisión del estado y una multa de hasta $35,000.

La acusación judicial es solamente una acusación y los acusados son inocentes hasta que se prueben culpables.

La acusación judicial fue presentada al Juez de la Corte Superior Donna M. Taylor en Atlantic County, donde se les ha mandado a los acusados a que aparezcan a una fecha más tarde para ser procesados.

Abogados Defensores:
Gonzalez: Sin determinar.
Parra-Quintero: Winston Extavour, Esq., Haddonfield, N.J.

Siga la New Jersey Attorney General’s Office en línea en Twitter, Facebook, Instagram & YouTube. Los enlaces a la media social proveídos son para referencia solamente. La New Jersey Attorney General’s Office no apoya ningún sitio web, compañías o aplicaciones que nos son del gobierno.

###