| TRENTON –El Attorney General Christopher S. Porrino anunció que 4 hombres han sido imputados en cargos de conspirar de robar autos de lujo en el norte y centro de Nueva Jersey y que luego estos intentaron ponerlos en buques de cargo y venderlos en otros estados en algunos casos. Fueron cargados en una investigación por el New Jersey State Police Auto Theft Task Force y la Division of Criminal Justice.
El Division of Criminal Justice Specialized Crimes Bureau obtuvo una acusación judicial de gran jurado hoy cargando a cada uno de los siguientes hombres en segundo grado de conspiración, facilitación financiera de actividad criminal, robar y vender propiedad robada, recibir propiedad robada, y robo por tomar ilegalmente:
- Kelvin Vega, 25, de Newark,
- Jonathan Vega, 24, de Newark, el hermano de Kelvin,
- Carlos Sanchez Jr., 18, de Newark, y
- Bilal Cureton, 27, de Newark.
Todos estos hombres también han sido cargados en tercer grado de robo en estructuras, y Cureton está cargado con intento de tomar ilegalmente.
Los acusados se alega robaron numerosos vehículos de lujo, incluyendo varios modelos de Mercedes, BMW y Bentley. La investigación reveló que usaron ciertos lugares para “enfriar” a los vehículos, aparcándolos en un hotel en Elizabeth, por ejemplo, hasta que estaban seguros que los vehículos no estaban equipados con aparatos de rastreo por los que los implementadores de la ley los pudieran encontrar. Después que el vehículo estaba suficientemente “enfriado,” era movido al lugar donde se iba a cargar, usualmente en Irvington, para ser transportado, o era vendido localmente. Varios de los alegados robados vehículos por los acusados fueron recobrados de contenedores de embarque antes de que fueron puestos en barcos de transporte. Los acusados han sido directamente enlazados a por lo menos 14 vehículos con un estimado valor de más de $800,000. Los vehículos fueron robados en Nueva Jersey de Morristown, Long Hill, Jamesburg, Holmdel, Livingston, Closter, Princeton y Mahwah. Un Mercedes S550 robado fue rastreado a Louisiana, donde Kelvin Vega se alega tenía posesión de él y de otro auto robado un Mercedes S550. Otros autos robados fueron recuperados en Maryland y Ohio.
“Estos hombres se alega recorrieron las áreas residenciales buscando autos de lujo que habían apreciado, robándolos de las avenidas de los dueños,” dijo el Attorney General Porrino. “Esto era un negocio grande para estos acusados, pero nuestro Auto Theft Task Force ha desmantelado su alegada conspiración.”
“En los varios años pasados, hemos arrestado decenas de ladrones de autos, incluyendo violentos atracadores de auto, a través de nuestras conjuntas investigaciones con la New Jersey State Police y otros colegas de implementación de la ley,” dijo el Director Elie Honig de la Division of Criminal Justice. “Poniendo a estos criminales detrás de las barras y rompiendo sus operaciones, hemos hecho nuestras comunidades más seguras y hemos protegido propiedad valiosa.”
“Estos despiadados acusados se enfocaron en residentes de suburbios dueños de autos de lujo para sus ganancias financieras,” dijo el Colonel Rick Fuentes, Superintendent of the New Jersey State Police. “Gracias a los esfuerzos de colaboración de la State Police Interstate Theft Unit, la Division of Criminal Justice y los colegas del comité especial, pudimos terminar este esquema de vida real de “Gran Robo de Autos”.
La Deputy Attorney General Debra Conrad, Senior Counsel del Division of Criminal Justice Specialized Crimes Bureau, presentó la acusación judicial al gran jurado del estado, bajo la supervisión de la Deputy Bureau Chief Jacqueline Smith. El Detective Sgt. Jarek Pyrzanowski de la New Jersey Division of Criminal Justice y el Detective Santiago Tapia del Woodbridge Police Department fueron los detectives líderes de la investigación. Estos fueron asistidos por el Essex County Sheriff’s Investigator Kevin Macken y numerosos otros miembros del New Jersey State Police Auto Theft Task Force. La Division of Criminal Justice Surveillance Unit bajo el Detective Joseph Saiia también proveyó asistencia valiosa. El Attorney General Porrino encomendó a todos los miembros del Task Force que condujeron la investigación.
El Comité Especial de la New Jersey State Police Auto Theft Task Force
- New Jersey State Police
- New Jersey Division of Criminal Justice
- Newark Police Department
- Woodbridge Police Department
- Bloomfield Police Department
- Waterfront Commission of New York Harbor
Cargos en segundo grado llevan una sentencia de 5 a 10 años en la prisión del estado y una multa de hasta $150,000, mientras que un cargo en tercer grado lleva una sentencia de 3 a 5 años en la prisión y una multa de hasta $15,000.
La acusación judicial es solamente una acusación y los acusados son inocentes hasta que se prueben culpables.
La acusación judicial fue presentada al Juez de la Corte Superior Peter E. Warshaw en Mercer County, quien asignó el caso a Morris County, donde se les mandará a los acusados que comparezcan en la corte para ser procesados a una fecha más tarde.
Los Abogados Defensores: No han sido determinados.
Siga la New Jersey Attorney General’s Office en línea en Twitter, Facebook, Instagram & YouTube. Los enlaces a la media social proveídos son para referencia solamente. La New Jersey Attorney General’s Office no apoya ningún sitio web, compañías o aplicaciones que nos son del gobierno. ### |
