TRENTON – El fiscal general Gurbir S. Grewal y la Oficina del Procurador de Fraude en Seguros anunciaron hoy que se presentaron cargos contra un residente de Pensilvania por tramitar reclamos fraudulentos de seguro por un total de casi $50,000 en relación a artículos presuntamente perdidos o robados mientras viajaba por todo el país.

Se acusó formalmente a Robert Cirino, de 36 años de edad y residente de Reading, Pensilvania, con cargos de fraude en seguros en el segundo grado y hurto por estafa en el tercer grado, en conexión con los cinco reclamos fraudulentos que supuestamente tramitó, en el que solicitaba pagos relativos a las pólizas de seguros para propietarios de hogar o inquilinos en propiedades ubicadas en Jersey City, Newark, y Elizabeth. La acusación formal, presentada por un gran jurado estatal en Trenton el día jueves, contenía los cargos imputados.

"No solamente es un delito presentar reclamos falsos relativos a la póliza de seguros de propietarios o inquilinos con el fin de recibir una indemnización inmerecida, sino que infla las primas de seguros y obliga a que los suscriptores honestos paguen más para asegurar sus propiedades", dijo el fiscal general Grewal. "La Oficina del Procurador de Fraude en Seguros trabaja diariamente para identificar fraude en reclamos y responsabilizar a los autores".

Se acusa a Cirino de presentar cinco reclamos fraudulentos a Travelers Insurance entre septiembre de 2015 y febrero de 2017. Cirino, quien afirmaba con frecuencia que se desplazaba con una silla de ruedas y con oxígeno debido a que padecía de una enfermedad pulmonar obstructiva crónica, solicitó cobertura de seguros con relación a:

• Una silla de ruedas plegable, una maleta que contenía un computador portatil marca MacBook Pro, $500 en efectivo, tarjetas de crédito, un estuche de teléfono de celular, y un conjunto de artículos de tocador que contenía medicamento y que supuestamente extravió en un bus del terminal del aeropuerto de Miami cuando el chofer de bus se marchó antes de que pudiese recuperar sus pertenencias.
• Una silla de ruedas, una maleta que contenía $800 en efectivo, tarjetas de crédito, un teléfono celular marca iPhone, un compresor de oxígeno y medicamentos supuestamente hurtados cuando un chofer de taxi en Baltimore se marchó con sus pertenencias.
• Una tableta marca iPad, medicamento, $1,000 en efectivo, y prendas de vestir que supuestamente dejó en un tren en Chicago y que desapareció cuando iba a recuperarlos.
• Una silla de ruedas motorizada, un condensador de oxígeno, una bomba de insulina y la insulina en sí, una tableta marca iPad Pro, y una maleta supuestamente hurtada cuando dos hombres que le ofrecieron transportación en Charlotte, NC, la cual él aceptó, se marcharon con sus pertenencias mientras él estaba usando un cajero automático.
• Seis computadores portátiles marca MacBook Pro que compró como regalos de Navidad y que fueron supuestamente hurtados del garaje en el hogar de un familiar con quien estaba en Chicago.

"Alegamos que este acusado utilizó a su proveedor de seguros como si fuese un cajero automático que le entregaría dinero cada vez que tramitara un reclamo fraudulento," indicó Tracy M. Thompson, procuradora interina de fraude en seguros. "Como muestra esta acusación formal, no se tolerará en Nueva Jersey esta codicia delictiva tan descarada y este aprovechamiento del sistema de seguros."

Según la acusación formal, Cirino, quien también utiliza los nombres de Rafael Díaz, Michael Cirino, Christopher Sanchez, y Robert Cirino, proporcionó recibos fraudulentos, así como facturas y otros documentos que respaldaban sus reclamos fraudulentos. La entidad Travelers Insurance pagó $27,700 por dos reclamos, pero denegó otros tres.

Este auto de procesamiento es de carácter acusatorio solamente, y el acusado es presuntamente inocente hasta que se demuestre su culpabilidad. Los cargos en el segundo grado conllevan una sentencia entre 5 a 10 años en la prisión estatal, y una multa de hasta $150,000. Los delitos en el tercer grado conllevan una sentencia entre tres a cinco años en la prisión estatal, y una multa penal de hasta $15,000.
La fiscal general adjunta Crystal Callahan presentó el caso ante el gran jurado, y los detectives Amy Carson y John Cicchino coordinaron la investigación. La procuradora interina Thompson agradeció a National Insurance Crime Bureau por su ayuda con el caso, y a Travelers Insurance por remitir el asunto a OIFP.

La procuradora interina Thompson señaló que algunos casos importantes han comenzado gracias a avisos anónimos. Las personas a quienes les preocupa el engaño relacionado con seguros y que cuenten con información sobre un fraude pueden denunciarlo anónimamente llamando a la línea telefónica gratuita, 1-877-55-FRAUD, o visitando el sitio Web, www.njinsurancefraud.org. Los reglamentos estatales permiten que se otorgue una recompensa a toda persona elegible que provea información, la cual culmine en un arresto, procesamiento judicial y condena debido a fraude en seguros.

Siga la New Jersey Attorney General’s Office en línea en Twitter, Facebook, Instagram & YouTube. Los enlaces a la media social proveídos son para referencia solamente. La New Jersey Attorney General’s Office no apoya ningún sitio web, compañías o aplicaciones que nos son del gobierno.

###