Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para Publicación Inmediata:
Contacto:
Día 6 de abril del 2018

Oficina del Fiscal General
-
Gurbir S. Grewal, Fiscal General
Prensa:
Lee Moore
609-292-4791
spacer
Ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Fiscal General Grewal exige respuestas sobre exención a perforación costa afuera de la Florida; de no abandonar planes de perforación en las afueras de la costa de Nueva Jersey, se amenaza demanda
spacer
spacer spacer spacer
spacer
FOIA Request to DOI from NJ-AG
spacer
spacer spacer spacer
spacer

TRENTON -- El fiscal general Gurbir S. Grewal pidió hoy al Departamento del Interior de EE.UU. que explique con mayor claridad su decisión de eximir al estado de Florida de perforación costa afuera, a la vez que rehusa actuar de manera similar en el caso de Nueva Jersey. Esta petición surgió a raíz de la promesa por el fiscal general Grewal de adoptar "medidas legales adecuadas" que permitan evitar la perforación en las afueras del valioso litoral de Nueva Jersey.

Concretamente, el fiscal general presentó una petición bajo la Ley de Libertad de Información en la que se solicita toda correspondencia y documentación interna relacionada con toda reunión y conversación que haya ocurrido entre las oficinas del secretario Ryan Zinke del Departamento del Interior y el gobernador de Florida Rick Scott, en el período previo al anuncio del 9 de enero de 2018 sobre la exención a Florida de perforación costa afuera.

La medida tomada por el fiscal general Grewal surgió como consecuencia de los informes de los medios de comunicación, los cuales sugieren que la decisión tomada por la administración de Trump en cuanto a excluir a Florida de perforación expandida costa afuera no sucedió a último momento, como lo describieron los funcionarios involucrados en el asunto, sino que se decidió con suficiente antelación. El fiscal general Grewal exige saber por qué se concedió dicha exención a Florida y no a Nueva Jersey.

"Nos preocupan los recientes informes de prensa que sugieren que Florida posiblemente recibió un trato especial, y estamos tomando medidas que nos permitan discernir la verdad del asunto por nuestra cuenta", dijo el fiscal general Grewal. "Hasta la fecha, el gobierno federal jamás ha ofrecido una explicación detallada de por qué concedió la petición de Florida en cuando a ser exenta de una perforación costa afuera, mientras que sigue adelante con un plan de imponer esta actividad no deseada a Nueva Jersey y a otros estados".

"El estado de Nueva Jersey ha sido expresivo a la hora de oponerse a este plan de perforación desacertado y desestabilizador, tal y como lo hizo Florida o cualquier otro estado, y por buenos motivos: nuestros recursos costeros son de vital importancia tanto a nivel económico como medioambiental, y se verían afectados de manera irreversible si se efectúan operaciones de perforación costa afuera", dijo Grewal.

El fiscal general Grewal se unió anteriormente a una coalición multiestatal de Fiscales Generales, por medio de comentarios escritos, en oposición a la expansión de perforación costa afuera propuesta por el gobierno federal, y pidió al Departamento del Interior que respete sus prácticas anteriores de no imponer dicha actividad a estados que no la desean. Efectivamente, la perforación costa afuera presentaría un peligro a la seguridad pública y amenazaría con perjudicar los recursos naturales costeros. El literal de Nueva Jersey, que cubre 130 millas, generó más de $44 mil millones en ingresos del turismo en 2016, y sostiene a más de 838,000 trabajos y genera unos $5.6 mil millones en impuestos federales.

"Los estados son los mejores indicados para determinar si merece la pena arriesgar una perforación costa afuera debido a cualquier beneficio asociado, así como el daño irreparable que dicha actividad conllevaría", manifestó Grewal. "Los funcionarios del gobierno federal deberían saber que los llevaremos ante los tribunales si rehusan permitirnos decidir esta cuestión tan importante por nuestra cuenta".

Siga la New Jersey Attorney General’s Office en línea en Twitter, Facebook, Instagram & YouTube. Los enlaces a la media social proveídos son para referencia solamente. La New Jersey Attorney General’s Office no apoya ningún sitio web, compañías o aplicaciones que nos son del gobierno.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Executive Assistant Attorney General
Attorney General's Message Ask the Attorney General
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
Statutes
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925