TRENTON – El fiscal general Gurbir S. Grewal anunció que un ex presidente de la Junta de Educación de Dunellen fue condenado el día de hoy por poseer numerosos archivos de pornografía infantil en sus computadores personales.
El juez Benjamin S. Bucca, Jr. del Tribunal Superior del condado de Middlesex condenó a cuatro años de probatoria a Phillip C. Heiny, de 69 años de edad y residente de Dunellen. La parte acusatoria recomendó un período de encarcelamiento de hasta seis meses bajo un acuerdo de declaración de culpabilidad, pero el juez impuso una condena de probatoria sin privación de libertad y en sujeción a condiciones que incluyen una terapia requerida, una prohibición a contacto no supervisado con niños menores de 18 años de edad, y presentación de sus dispositivos electrónicos para monitoreo por los oficiales de probatoria. Heiney se declaró culpable el 26 de febrero a un cargo de posesión de pornografía infantil en el tercer grado.
La fiscal general adjunta Marie McGovern procesó jurídicamente a Heiney y gestionó el procedimiento de sentencia a nombre del Despacho de Delitos Financieros y Cibernéticos en la División de Justicia Criminal. Se le acusó en una investigación por el Equipo Operativo de Delitos Cibernéticos contra Niños de la Policía Estatal de Nueva Jersey.
Un detective de la Unidad de Investigaciones de Tecnología Digital de la Policía Estatal de Nueva Jersey vigilaba una red de intercambios de punto a punto que es popular entre los delincuentes que trafican pornografía infantil, cuando identificó una dirección de computador que ofrecía múltiples archivos de pornografía infantil para que cualquier usuario las descargara a partir de una carpeta compartida. El detective descargó dos videos de la carpeta compartida, en la cual hombres de edad adulta participaban en actos sexuales con niñas de edad prepubescente. Se rastreó la dirección IP utilizada para compartir la pornografía infantil a la residencia de Heiney. La Policía Estatal remitió el caso a la División de Justicia Criminal. La Comisaría del condado de Washoe en Nevada posteriormente alertó a la División de Justicia Criminal que había descargado un video proveniente de una carpeta compartida en la dirección IP de Heiney, la cual mostraba a un hombre participando en un acto sexual con una niña de edad prepubescente que tenía los ojos vendados y estaba atada con una soga.
Se arrestó a Heiney el 23 de agosto de 2016, cuando los detectives y agentes de la División de Justicia Criminal y la Unidad de Investigaciones del Departamento de Seguridad Nacional - ICE ejecutaron una orden de allanamiento en su hogar, hallando numerosas imágenes y videos de pornografía infantil en su computador. El Departamento de Policía de Dunellen y la Oficina del Fiscal del condado de Middlesex asistieron con la operación.
"Cualquier persona que contribuya a la brutal explotación sexual de niños al recopilar pornografía infantil no tiene derecho a supervisar la educación de estudiantes jóvenes", indicó el fiscal general Grewal. "Afortunadamente, a través de nuestros esfuerzos investigativos proactivos, se le agarró y tendrá que comparecer ante la justicia".
"Heiney, tal como muchos de aquellos delincuentes, vivía una doble vida; escondía su conducta delictiva anormal detrás de una fachada de respeto", señaló Veronica Allende, directora de la División de Justicia Criminal. "Dichos delincuentes provienen de toda clase de antecedentes y, a menudo, se les expone únicamente cuando se les agarra en la red de arrastre de nuestras investigaciones en línea".
"La condena y dictamen de sentencia en este caso debería servir como aviso a todos los que ven, comparten, y publican pornografía infantil en el Internet. La comunidad del orden público trabajará en conjunto y permanecerá atenta a la hora de perseguir, arrestar, y condenar a personas que participan en este comportamiento aberrante", indicó el coronel Patrick Callahan, superintendente interino de la Policía Estatal de Nueva Jersey. "Elogio los esfuerzos realizados por nuestros detectives de la Unidad de Investigaciones de Tecnología Digital de la Policía Estatal de Nueva Jersey y a todos nuestros asociados del orden público que participaron en esta investigación y enjuiciamiento".
El fiscal general Grewal elogió a los abogados que realizaron el procesamiento jurídico, a todos los miembros del Equipo Operativo de ICAC, y a los agentes y oficiales de agencias de respaldo que participaron en la investigación.
El fiscal general Grewal y la directora Allende instan a cualquier persona que tenga información sobre la distribución de pornografía infantil en línea (o sobre contacto indebido que se sospeche entre desconocidos que se comuniquen con los niños/as línea, o un posible abuso o explotación sexual de niños/as) a que se comuniquen con la Línea de Ayuda del Equipo Operativo sobre Delitos Cibernéticos contra Niños/as de Nueva Jersey, al 888-648-6007.
Abogado defensor:
William D. Ware, Esq., Chester, N.J.
Siga la New Jersey Attorney General’s Office en línea en Twitter, Facebook, Instagram & YouTube. Los enlaces a la media social proveídos son para referencia solamente. La New Jersey Attorney General’s Office no apoya ningún sitio web, compañías o aplicaciones que nos son del gobierno.
### |
