PO Box 360
Trenton, NJ 08625-0360

For Release:
June 25, 2014

Mary E. O'Dowd, M.P.H.
Commissioner

For Further Information Contact:
Office of Communications
(609) 984-7160

La administración del Gobernador Chris Christie reconoce la “Semana Nacional para realizarse la prueba del VIH en EE.UU” (junio 21-junio 27). El Día Nacional de la Prueba del VIH es el 27 de junio

La Comisionada del Departamento de Salud de Nueva Jersey, Mary E. O'Dowd, hizo un llamado a los residentes para que se realicen la prueba del VIH, como parte de la primera edición de la "Semana Nacional para realizarse la Prueba del VIH en Estados Unidos", que permitirá conocer su estado de salud, y ayudará a detener la propagación del VIH / SIDA.

"Estamos haciendo grandes progresos en la lucha contra el VIH / SIDA", dijo la comisionada  O'Dowd. "Sin embargo, el hecho es que más de 37,500 residentes de Nueva Jersey  viven con el VIH / SIDA. Además se estima que adicionalmente hay 6,700 personas que están infectadas, pero lo desconocen, es por eso que es tan importante hacerse la prueba" comentó.

El objetivo principal de la Semana Nacional para realizarse la Prueba del VIH en Estados Unidos es informar sobre los beneficios de las pruebas de VIH para que más personas estén conscientes de su situación, y reducir el diagnóstico tardío. Con la Semana Nacional para realizarse la prueba del VIH se busca:

  • Motivar a las personas que están en riesgo a contagiarse con VIH a hacerse la prueba.
  • Alentar a los profesionales de la salud a ofrecer la prueba del VIH como parte de su rutina de atención a los pacientes.
  • Fomentar el diálogo comunitario sobre la prueba del VIH, el tratamiento y la prevención.
  • Ayudar  y unir a las organizaciones comunitarias para aumentar el número de pruebas y compartir las lecciones aprendidas acerca del VIH en los Estados Unidos.
  • Concientizar aún más a todas las personas interesadas sobre los beneficios de las iniciativas de pruebas del VIH y cómo evaluar en la práctica estas pruebas.

Más información sobre la Semana Nacional de Pruebas de EE.UU. está disponible en: www.nhtwus.org

"El tema inaugural para la Semana Nacional para realizarse la Prueba del VIH en Estados Unidos es -Hablar del HIV. Prueba de HIV . Tratamiento HIV - dijo la Comisionada O'Dowd. "La importancia de estos mensajes es fundamental, porque la única manera de inscribirse en programas para recibir tratamiento que permiten salvar vidas y controlar la propagación de HIV es primero conocer su estado de salud. Una estrategia eficaz para asegurar que más personas se realizan la prueba y desestigmatizar el examen  es incorporar esta prueba en la atención rutinaria del paciente".

Existen más de 140 lugares donde se pueden hacer  las pruebas para detectar el VIH de manera rápida en Nueva Jersey, los cuales realizaron casi 95,000 exámenes durante el 2013. Las pruebas rápidas de VIH requiere menos de una gota de sangre de la yema del dedo. Los resultados están disponibles en 20 a 40 minutos. Para obtener información sobre las pruebas rápidas de VIH, llame 1-866-HIV-CHEC o visite el sitio web del DOH en: https://nj.gov/health/aids/rapidtesting/location.shtml

Después del examen, si los resultados son positivos, el Programa HIV Prevention Patient  Navigator "  del Departamento de Salud puede ayudar al paciente a recibir atención y tratamiento el mismo día o el siguiente día disponible. Este programa funciona en la Universidad de Medicina y Odontología de Nueva Jersey y en el St. Michael's Medical Center, ambos en Newark; Jersey City Medical Center; Jersey Shore University Medical Center en Neptune; Atlanticare Regional Medical Center en Atlantic City; Cooper Health System en Camden; El Hospital y Centro Médico St. Joseph en Paterson; y Trinitas Regional Medical Center en Elizabeth.

El programa para realizarse la prueba de VIH en Nueva Jersey cuenta con una subvención de más de $ 11 millones de dólares en fondos estatales y federales.

En reconocimiento a la Semana Nacional para realizarse la prueba del VIH en EE.UU., personal del Departamento de Salud asistirá a los eventos educativos sobre salud en el "Camden Area Health Education Center, Inc." en Camden el 26 de junio, y en el "Iris House" en Plainfield, el 27 de junio.

"Uno de los mayores logros en nuestra lucha contra el VIH se refleja en la dramática disminución de infecciones pediátricas debido a la coordinación en la atención ofrecida a las madres embarazadas portadoras del virus," afirmó  el Comisionado Adjunto Dr. Arturo Brito. "En los últimos años, sólo unos pocos bebés han nacido con VIH en Nueva Jersey" agregó.

El VIH / SIDA continúa prevaleciendo en las comunidades minoritarias de Nueva Jersey que representan el 78 por ciento de todas las personas que viven con la enfermedad en nuestro estado. Las mujeres afroamericanas son especialmente las más vulnerables; durante 2010-2011 la tasa de nuevos casos de VIH / SIDA entre las mujeres afroamericanas fue 24 veces más alta que la tasa entre las mujeres blancas no hispanas.

Los departamentos de salud locales, hospitales y organizaciones  comunitarias a través de Nueva Jersey efectuarán eventos que ofrecen pruebas gratuitas de VIH como parte del Día y la Semana Nacional para realizarse la Prueba del VIH. Una lista de eventos está disponible en el sitio web del Departamento en  http://web.doh.state.nj.us/apps2/aids/events.aspx.

Last Reviewed: 6/25/2014