TRENTON – La viruela del mono o viruela símica fue uno de los factores que contribuyó a la muerte de un residente de Nueva Jersey en el mes de octubre, que también tenía con antecedentes de afecciones médicas subyacentes, anunció hoy el Departamento de Salud de Nueva Jersey. Esta es la primera muerte reportada en Nueva Jersey relacionada con la viruela del mono.
Se confirmó que el individuo, un residente del norte de Nueva Jersey, había tenido viruela del mono a mediados de septiembre. No existen detalles adicionales disponibles por razones de privacidad del paciente.
Los casos de viruela del mono han disminuido en las últimas semanas en Nueva Jersey. Sin embargo, es importante tener en cuenta que la enfermedad todavía está circulando y, en algunos casos, puede causar una enfermedad grave o la muerte. Las personas en riesgo de enfermedad grave incluyen personas con sistemas inmunitarios debilitados, niños, especialmente menores de 8 años, personas embarazadas o lactantes, y personas con ciertas afecciones o enfermedad en la piel.
Si bien el riesgo se ha mantenido bajo para el público en general, es importante conocer que las personas que puedan tener mayor riesgo pueden vacunarse antes de la tener una exposición. La vacuna contra la viruela del mono, que son dos dosis, puede ayudar a prevenir la viruela del mono o reducir la gravedad de la enfermedad. Las vacunas gratuitas están disponibles en los sitios de vacunación de socios comunitarios en todo el estado. Las personas deben continuar tomando precauciones para reducir aún más la propagación de la viruela del mono.
Más información sobre los síntomas, pruebas y vacunas contra la viruela del mono está disponible en
