The State of New Jersey
NJ Department of Banking and Insurance
Search

Home > Department Press Releases/Newsletters/Reports

Comunicado de Prensa

Departamento de Banca y Seguros de Nueva Jersey

Comisionada Marlene Caride

Para publicación inmediata:
19 de enero de 2022

Para más información:
Trish Graber - E-mail
Dawn Thomas - E-mail
Teresa Sicard-Archambeault - E-mail
(609) 292-5064

A medida que la inscripción abierta en Get Covered New Jersey llega a su final, el número de inscritos para el seguro médico alcanza aumento histórico

Con un total de 300 mil personas inscritas, la cifra más alta desde que se abrió el Mercado de la ACA en 2014  

TRENTON —La comisionada del Departamento de Banca y Seguros de Nueva Jersey Marlene Caride anunció hoy que, durante la inscripción abierta, más de 300 mil personas se registraron para el seguro médico por medio de Get Covered New Jersey. Estas cifras significan un incremento del 21 por ciento comparado a las cifras del año pasado. El número de personas inscritas para la cobertura es un récord histórico para Nueva Jersey, con más inscritos para la cobertura del mercado que en cualquier otro período de inscripción abierta del pasado, desde que se firmó la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio. 

El aumento en la cifra de personas inscritas es resultado a las acciones de política pública promulgadas tanto a nivel estatal como federal, haciendo que sustancialmente incremente la disponibilidad en ayuda financiera y la ampliación al acceso de la cobertura médica durante la pandemia del COVID-19. Ahora, nueve de 10 personas que se inscriben en Get Covered New Jersey son elegibles para recibir ayuda financiera lo que hace que el acceso al seguro médico de calidad sea más económico y que la mayoría de las personas que reciben ayuda financiera obtengan un plan de salud a un costo de $10 o menos al mes. El incremento en el número de personas inscritas se produce a medida que se acerca la fecha final de la inscripción abierta que es el 31 de enero. 

“Desde el comienzo de la administración del gobernador Murphy, Nueva Jersey hizo que el acceso a la atención médica sea una prioridad. Evidentemente nuestro trabajo está dando sus frutos. Ahora con más personas en Nueva Jersey inscritas en un seguro de salud del mercado que en el pasado. Estas personas cuentan con un seguro médico económico y de calidad en un momento en que la cobertura y la atención médica no podrían ser más importante”, dijo la comisionada Caride. “Y gracias al liderazgo del presidente Biden y el gobernador Murphy, ahora más personas son elegibles para un seguro médico mucho más económico debido a la gran ayuda financiera disponible que se otorgó por medio del Plan de Rescate Estadounidense y los subsidios estatales. Si necesita un seguro médico, les sugiero no esperar. Consulte sus opciones e inscríbase antes de que la inscripción abierta finalice”. 

Quedan menos de dos semanas para que los residentes que no tienen cobertura médica por medio del trabajo u otro programa se inscriban en un seguro médico para este año durante el período de inscripción abierta que finaliza el 31 de enero de 2022. Después de que finalice la inscripción abierta, los residentes que no tienen seguro médico a través de un empleador u otro programa, como Medicaid o Medicare, solo pueden inscribirse en el caso que tengan un cambio importante en su vida.  

Desde el 2 de enero, un total de 307, 292 personas se inscribieron en Get Covered New Jersey para obtener cobertura médica en 2022, incluidos los más de 90 mil nuevos o asegurados existentes que eligieron un plan y 215, 000 que renovaron automáticamente durante el período de inscripción abierta que comenzó el 1 de noviembre. El total de personas inscritas es el más alto número registrado en el mercado durante un período de inscripción abierta desde la aprobación de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio y el inicio de los mercados de atención médica en 2014. Un incremento del 21 por ciento en inscripciones, con la selección de 53,000 planes médicos que se sumaron en comparación a esta misma fecha del año pasado.  

La Ley del Plan de Rescate Estadounidense aumentó significativamente la cantidad de ayuda financiera disponible para los consumidores y asimismo eliminó el límite de ingresos para recibir asistencia. La ley ahora asegura que nadie pague más del 8.5 por ciento de sus ingresos por seguro médico (basado en un plan de referencia). 

Los ahorros adicionales permitieron a Nueva Jersey aumentar la cantidad de subsidios estatales que están disponibles para las personas elegibles y por primera vez, se amplió dicho acceso a los residentes que tienen ingresos más altos, permitiendo a aquéllos con salarios anuales de hasta el 600 por ciento del nivel de pobreza federal  (FPL, por sus siglas en inglés) ($77,280 para una persona y $159,000 para una familia de cuatro) recibir asistencia del estado, nivel más alto comparado al límite de ingresos del año pasado que fue el 400 por ciento del FPL. Más de 26 mil nuevos elegibles para la ampliación de ayuda financiera han seleccionado un plan de salud y recibirán cerca de $250 al mes en ahorros o cerca de $3 mil al año.  

La inscripción abierta para la cobertura 2022 en Get Covered New Jersey corre desde el 1 de noviembre de 2021 hasta el 31 de enero de 2022.  Los consumidores deben inscribirse antes del 31 de enero para estar cubiertos el 1 de febrero de 2022.  La inscripción abierta es la única fecha del año que los residentes pueden inscribirse en cobertura de salud, a no ser que hayan tenido un cambio importante en su vida como el nacimiento de un bebe, un matrimonio, o se tengan que mudarse. Estos son eventos que lo hacen elegible para un período de inscripción especial.

Administrado por el Departamento de Banca y Seguros de Nueva Jersey, Get Covered New Jersey es el mercado oficial de seguros médicos del estado que ofrece a los residentes y a sus familias opciones de seguro médico económico y de calidad. Todos los planes ofrecidos en GetCovered.NJ.gov cubren cuidados preventivos gratuitos, servicios de emergencia, medicamentos recetados, atención prenatal y pediátrica, y a nadie se le puede negar la cobertura debido a una condición preexistente. 

El requisito de tener cobertura de salud en Nueva Jersey permanece vigente. Los residentes que no son elegibles para una exención del Pago de Responsabilidad Compartida pagarán una multa al momento de tramitar sus impuestos. 

Para ayudar a las personas en el momento de la inscripción para el seguro médico, el Departamento incrementó la disponibilidad de navegadores que asisten a las personas de forma gratuita e imparcial a obtener el plan adecuado desde los lugares y las comunidades de Nueva Jersey donde viven. Actualmente hay 18 organizaciones con navegadores que proporcionan ayuda en persona, por teléfono o virtual.

Los residentes pueden obtener más información en GetCovered.NJ.gov o: 

Para ver la tienda instantánea de la novena semana en la inscripción abierta de Get Covered New Jersey revise aquí: https://nj.gov/getcoverednj/help/about/publicinfo.shtml


###
 
OPRA
OPRA is a state law that was enacted to give the public greater access to government records maintained by public agencies in New Jersey.
line
Adobe Acrobat
You will need to download the latest version of Adobe Acrobat Reader in order to correctly view and print PDF (Portable Document Format) files from this web site.
state seal
Copyright © 2011, State of New Jersey
New Jersey Department of Banking and Insurance