The State of New Jersey
NJ Department of Banking and Insurance
Search

Home > Department Press Releases/Newsletters/Reports

Comunicado de Prensa

Departamento de Banca y Seguros de Nueva Jersey

Comisionada Marlene Caride

Para publicación inmediata:
23 de febrero de 2023

Para más información:
Trish Wallace - E-mail
Dawn Thomas - E-mail
Teresa Sicard-Archambeault - E-mail
(609) 292-5064

El gobernador Murphy junto a la comisionada Caride anuncian cifras récord de 341 mil personas que se inscribieron para el seguro médico durante el período de inscripción abierta

Un incremento de casi el 40% desde que la administración del gobernador asumió liderar el intercambio de seguros médicos

Los residentes que atraviesen por un evento de vida elegible o aquellos con ciertos ingresos aún tienen opciones para obtener cobertura

TRENTON — El gobernador Phil Murphy y la comisionada del Departamento de Banca y Seguros, Marlene Caride, anunciaron hoy que más de 341 mil personas se inscribieron en Get Covered New Jersey para obtener seguro médico durante el período de inscripción abierta de la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio. Un récord histórico en Nueva Jersey.

“Ahora más que nunca hay más personas en Nueva Jersey con cobertura médica económica y de calidad a través del mercado”, dijo el gobernador Murphy. “Esto demuestra el esfuerzo que nuestra administración viene efectuando con el fin de proporcionar la ayuda que necesitan para obtener cobertura médica económica. Las inversiones tanto a nivel federal como estatal realizadas para la ampliación de la ayuda financiera han dado como resultado una inscripción abierta histórica”.

Hasta el 31 de enero de 2023, un total de 341,901 residentes de Nueva Jersey se inscribieron para obtener seguro médico durante el período de inscripción abierta a través de Get Covered New Jersey (GetCovered.NJ.gov) el Mercado Oficial de Seguros Médicos de Nueva Jersey. Lo cual denota un aumento de casi el 40 por ciento desde que la administración del gobernador Murphy se hizo cargo de la operación del mercado en 2020 para plan del año 2021.

El número de residentes inscritos en el seguro médico es significativamente alto para Nueva Jersey, con más consumidores inscribiéndose en cobertura del mercado que en cualquier otro período de inscripción abierta del pasado, desde la aprobación de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio. Desde que Nueva Jersey abrió su intercambio estatal en 2020, las opciones de planes han incrementado en más de 95.000 (38,7 por ciento). En el año del plan 2020, fueron 246,426 consumidores de Nueva Jersey que se inscribieron en la cobertura a través del mercado federal.

La cifra récord en inscripciones va de mano con las acciones políticas implementadas tanto a nivel estatal y federal con el fin de aumentar y expandir significativamente la ayuda financiera y aumentar el acceso a un seguro médico completo y de calidad. Ahora, nueve de cada 10 residentes que se inscriben en Get Covered New Jersey son elegibles para recibir ayuda financiera y muchos que reciben ayuda financiera puedan encontrar un plan médico de $10 o menos al mes.

“Desde el principio, la administración del gobernador Murphy se ha enfocado en mejorar el acceso para un seguro de salud económico y de calidad para los residentes del estado.  Ahora esos resultados se están manifestando con el número de personas inscritas en planes médicos a través de Get Covered New Jersey en su punto más alto”, dijo la comisionada Caride. “Aunque la inscripción abierta haya terminado, residentes del estado aún pueden inscribirse en un plan de salud sí recientemente han pasado por un cambio importante o alcanzan a un cierto nivel de ingresos. Aquellos que son elegibles aún tienen acceso a mayores opciones en planes de salud y más ahorros que nunca”.

Los residentes del estado continúan recibiendo niveles históricos en ayuda lo que resulta en un monto promedio en ayuda financiera para la cobertura de 2023 sea de $555 por persona por mes, o $6,660 anual.

Desde que se hizo cargo del mercado en 2020, la administración del gobernador Murphy expandió el período de inscripción abierta a tres meses, comparado al anterior de seis semanas bajo la previa administración federal. Bajo la administración del gobernador Murphy, asimismo empezó a ofrecer subsidios estatales, amplió las opciones de planes, y aumentó la inversión en la divulgación y en traer más expertos capacitados que brindan asistencia dentro de las comunidades sin costo alguno e imparcial durante la inscripción.

La inscripción abierta anual corre desde el 1 de noviembre hasta el 31 de enero. Es la única fecha del año que los residentes sin seguro médico a través de un empleador u otro programa, como Medicaid o Medicare, pueden inscribirse en la cobertura a menos que hayan pasado por un cambio en su vida, que sea elegible o cumpla ciertos niveles de ingresos para poder inscribirse en cobertura médica. Entre los cambios de vida que le hacen elegible inscribirse incluye el embarazo, matrimonio, pérdida de cobertura de salud, mudanza y nacimiento o adopción de un niño.

La ampliación en el acceso del período de inscripción especial permite a los consumidores elegibles con un salario anual de hasta el 200% del nivel de pobreza federal ($27,180 para una persona y $55,500 para una familia de cuatro), inscribirse en un plan de salud casi gratuito o gratuito durante todo el año a través de GetCovered.NJ.gov.

Todos los planes ofrecidos en GetCovered.NJ.gov cubren cuidados preventivos gratuitos, servicios de emergencia, medicamentos recetados, atención prenatal y pediátrica, y más. A nadie se le niega la cobertura debido a una condición preexistente.

El requisito de tener cobertura de salud en Nueva Jersey permanece vigente. Los residentes que no son elegibles para una exención del Pago de Responsabilidad Compartida pagarán una multa al momento de tramitar sus impuestos.

Desde la apertura del intercambio estatal, el estado ha incrementado de forma significativa fondos para el programa de navegadores que tiene como objetivo ayudar a las personas durante la inscripción. Este año el estado invirtió $4.4 millones en 17 navegadores, organizaciones comunitarias que asisten a las personas de forma gratuita a obtener el plan adecuado. Un incremento significativo, de los $400 mil en fondos federales para un solo navegador bajo el gobierno federal en 2019. Los navegadores proporcionan ayuda a los residentes en persona, por teléfono o virtual.

Los residentes pueden obtener más información sobre  GetCovered.NJ.gov o Encuentre asistencia local en la página de Get Covered New Jersey,  y pueden examinar planes y ver si son elegible para ayuda financiera por medio de la herramienta de Buscar y Comparar.  

Para ver la tienda instantánea de la semana final de inscripción abierta de Get Covered New Jersey visite: https://nj.gov/getcoverednj/help/about/publicinfo.shtml

###
 
OPRA
OPRA is a state law that was enacted to give the public greater access to government records maintained by public agencies in New Jersey.
line
Adobe Acrobat
You will need to download the latest version of Adobe Acrobat Reader in order to correctly view and print PDF (Portable Document Format) files from this web site.
state seal
Copyright © 2011, State of New Jersey
New Jersey Department of Banking and Insurance