TRENTON, NJ – El Departamento de Asuntos Comunitarios (DCA), a través de su División de Recuperación y Mitigación de Desastres, solicita a los residentes de Nueva Jersey, afectados por el huracán Ida, a completar la encuesta de inscripción para conocer sus necesidades de asistencia para alcanzar su recuperación del impacto de Ida y poder proteger mejor sus hogares y comunidades frente a tormentas en el futuro.

La encuesta de inscripción publicada en https://www.nj.gov/dca/ddrm/home/idasurvey.shtml, en el sitio web del DCA, está disponible en varios idiomas.

«Queremos escuchar al mayor número de personas, como sea posible, que fueron afectadas por el huracán Ida en septiembre pasado», dijo la vicegobernadora Sheila Oliver, quien es la Comisionada del DCA. «Sus comentarios tienen valor incalculable para el DCA y nos ayudarán en gran medida en nuestros esfuerzos por desarrollar programas de asistencia y mitigación que maximicen el uso de los fondos federales asignados a Nueva Jersey para obras de recuperación tras el paso de Ida».   

No hay fecha límite para completar la encuesta de inscripción; sin embargo, el DCA invita al público a hacerlo lo antes posible. El Departamento se basará en las opiniones vertidas en la encuesta para apoyar al Estado a entender mejor las necesidades de los residentes que aún se recuperan del huracán Ida y a prepararse mejor para futuras tormentas y riesgos de inundación. 

Los datos que se obtengan con la encuesta guiarán al DCA en el desarrollo del Plan de Acción de Recuperación por el Huracán Ida sobre el uso de $228 millones de fondos federales del Bloque de Subsidios para el Desarrollo de la Comunidad y Asistencia para Recuperación por Desastres (CDBG-DR, por sus siglas en inglés), otorgados oficialmente a Nueva Jersey el 24 de mayo de 2022. Para tener acceso a los fondos del CDBG-DR, el DCA debe presentar un Plan de Acción al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD, por sus siglas en inglés) a más tardar el 28 de septiembre de 2022, para su revisión y aprobación.

Además, los datos obtenidos en la encuesta permitirán que el Estado dirija todo financiamiento proveniente del Programa de Subsidios para Mitigación de Riesgos (HMGP, por sus siglas en inglés) de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) a atender necesidades no satisfechas. El 3 de mayo de 2022, el gobernador Murphy anunció que $50 millones en fondos del HMGP serían destinados al Programa de Compra Blue Acres. Los fondos adicionales del HMGP pueden ser orientados a cubrir otras necesidades no cubiertas de recuperación y resiliencia frente a los efectos del huracán Ida que se identifiquen con la encuesta realizada por el DCA.

Al responder a la encuesta de registro, los residentes de Nueva Jersey estarían señalando su interés en aprender más sobre los programas de recuperación y mitigación relacionados con el huracán Ida. Por otro lado, es necesario completar la encuesta si las personas tuvieran interés en solicitar asistencia de futuros programas de recuperación y mitigación de Ida una vez que se pongan en marcha.

La División de Recuperación y Mitigación de Desastres del DCA promueve la resiliencia a largo plazo de las comunidades de Nueva Jersey al apoyar iniciativas para fortalecer la vivienda, los negocios y la infraestructura frente a eventos climáticos severos y daños por inundaciones. La División también es la administradora de subsidios para el Fondo Estatal de Recuperación Fiscal por Coronavirus y el Fondo Coronavirus de Proyectos de Inversión, asignados a Nueva Jersey a través de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense para ayudar a abordar la emergencia de salud pública por COVID-19 y sus efectos en la economía.

El DCA ofrece una amplia gama de programas y servicios, tales como administración y finanzas de gobiernos municipales, desarrollo de viviendas asequibles, prevención contra incendios, seguridad de edificios, planificación y desarrollo comunitario, y recuperación y mitigación de desastres.

Para más información sobre el DCA, visite https://nj.gov/dca/ o siga al Departamento en los medios sociales: