La División de Prevención de Incendios de Nueva Jersey recuerda a los residentes que revisen los detectores de humo y las alarmas de monóxido de carbono este fin de semana

  • Posted on: 11/04/2022

La División ha emitido recomendaciones sobre las alarmas de humo y de monóxido de carbono ahora que finaliza el horario de verano

TRENTON, NJ – La División de Prevención de Incendios de Nueva Jersey (NJDFS) recomienda a los residentes de Nueva Jersey que este domingo, 6 de noviembre, es un buen momento para revisar las alarmas de humo y de monóxido de carbono (CO) que es cuando finaliza el horario de verano.

«El cambio de horario de verano, que ocurre este fin de semana, es un recordatorio importante para verificar el buen funcionamiento de las alarmas de humo y de monóxido de carbono», dijo la vicegobernadora Sheila Oliver, quien es la comisionada del Departamento de Asuntos Comunitarios (DCA), y que supervisa la NJDFS. «Se ha comprobado que las alarmas de humo y monóxido de carbono, que funcionen bien, pueden proteger su vida. Vale la pena dedicar 10 minutos al día para revisarlas y asegurarse de que su familia y su hogar se encuentran protegidos».

El director de la NJDFS y jefe de Bomberos del Estado, Richard Mikutsky, aconseja tener en cuenta los siguientes pasos al evaluar y revisar las alarmas de humo en su vivienda:

  • Instalar detectores de humo dentro de cada dormitorio y en el área externa cercana a cada uno de ellos y en cada nivel de la casa, incluido el sótano.
  • Los detectores de humo con baterías no reemplazables (de larga duración) pueden permanecer activos hasta por 10 años. Si la alarma suena, quiere decir que la batería está baja y que la alarma de humo debe ser reemplazada inmediatamente.
  • Verificar que la etiqueta del detector de humo sea de un laboratorio de análisis reconocido.
  • Reemplazar los detectores de humo cada 10 años por modelos de batería sellada de 10 años.
  • Crear y practicar un plan de escape de la vivienda con todos los miembros de la familia.
  • Cerrar las puertas interiores de la vivienda antes de acostarse.
  • Revisar la rejilla de escape en las secadoras de ropa de uso doméstico y remover la pelusa acumulada, que es un riesgo común de incendio en la casa.

«Además de comprobar las alarmas de humo y de monóxido de carbono, también es importante crear y practicar un plan de escape en caso de incendio», dijo el jefe de Bomberos del Estado, Mikutsky. Sólo se tienen unos minutos para ponerse a salvo una vez que se activa la alarma de humo.

Les brinda los siguientes consejos:

  • Designar por lo menos dos maneras de salir de la vivienda, si es posible. Verificar que todas las puertas y ventanas que conducen al exterior puedan abrirse fácilmente.
  • Elegir un lugar de reunión de toda la familia a una distancia segura en el exterior de la casa.
  • Practicar un simulacro de incendio por la noche y durante el día con toda la familia dos veces al año.
  • Practicar las diferentes formas de salir de la vivienda en caso de incendio.
  • Enseñar a los niños cómo escapar por sí mismos en caso de que no puedan hacerlo con ayuda.
  • Cerrar las puertas detrás de usted cuando abandone la casa en caso de incendio.

A partir del 1 de enero de 2019, el Código Uniforme de Incendios de Nueva Jersey (UFC) requiere un certificado de cumplimiento de alarmas de humo antes de vender, arrendar o cambiar la ocupación de una vivienda de una o dos familias en el estado. El propietario sólo puede obtener un certificado de cumplimiento con el borough o municipio que tenga jurisdicción sobre la ubicación de la vivienda. Un certificado de alarma de humo es válido por seis meses a partir de la fecha de emisión.

El propietario o arrendatario de la vivienda debe instalar alarmas de humo en cada piso de una vivienda residencial, incluidos el sótano, las escaleras y los pasillos comunes, y a máximo 10 pies de cada área externa separada de la zona de dormitorios.

La ley no requiere la interconexión de detectores de humo. Las alarmas pueden ser de baterías o funcionar con la corriente eléctrica de 120 voltios de la vivienda.

La División de Prevención de Incendios es el órgano central de los Bomberos del Estado de Nueva Jersey. La División es responsable de la elaboración y aplicación del Código Uniforme de Incendios del Estado, así como de la ejecución de programas de reducción de riesgos comunitarios y capacitación de bomberos.

El DCA ofrece una amplia gama de programas y servicios, incluida la gestión y finanzas del Gobierno local, desarrollo de vivienda asequible, prevención de incendios y seguridad en edificios, planificación y desarrollo comunitario, recuperación y mitigación ante desastres, y privacidad de la información.

Para más información sobre el DCA, visite https://nj.gov/dca/ o siga al Departamento en los medios sociales: 

   DCa on Twitter

 

Contacto:

Tammori Petty,
Lisa Ryan
ph#: 609-292-6055