Municipio de Guttenberg suscribe acuerdo de subvención del Programa de Comunidades Resilientes

• Posted on: 01/16/2026

Se usarán los fondos por $1,258 millones para mejorar los sistemas de control de inundaciones

TRENTON, NJ – El Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey (DCA, por sus siglas en inglés) anunció hoy que el municipio de Guttenberg suscribió un acuerdo de subvención por $1,258.445 del Programa de Comunidades Resilientes para mejorar los sistemas de control de inundaciones. Este acuerdo de subvención marca el primer proyecto de Comunidades Resilientes que alcanza esta etapa del programa, cuyo objetivo es apoyar las iniciativas de los gobiernos locales de fortalecer la infraestructura comunitaria frente al embate de tormentas en el futuro.

La gestión del Programa de Comunidades Resilientes está a cargo de la División de Recuperación y Mitigación de Desastres del DCA y apoya proyectos con la finalidad de reducir los riesgos, mejorar la preparación y promover la resiliencia comunitaria a largo plazo. El financiamiento es posible a través de los recursos federales del Bloque de Subvenciones para el Desarrollo de la Comunidad y Recuperación por Desastres (CDBG-DR, por sus siglas en inglés) asignados a Nueva Jersey por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD, por sus siglas en inglés) para iniciativas de recuperación frente a los daños causados por el huracán Ida.

«El Programa de Comunidades Resilientes es parte de la estrategia estatal para disminuir los efectos destructivos de tormentas e inundaciones que, desafortunadamente, vienen ocurriendo con más frecuencia en Nueva Jersey» —dijo la comisionada del DCA, Jacquelyn A. Suárez—. «El DCA comprende el enorme valor que aportan los proyectos de resiliencia ante desastres a las comunidades. A través de fondos y asistencia, estamos ayudando a los municipios, como Guttenberg, a llevar adelante estos proyectos para que estén mejor preparados en la prevención de pérdidas de vidas humanas y de daños a la propiedad».

«A partir de nuestra labor en el ámbito de las acciones de recuperación tras desastres, reconocemos lo fundamental que es para las comunidades ser proactivas en la prevención de desastres» —dijo el comisionado adjunto del DCA, Sam Viavattine, quien dirige la División de Recuperación y Mitigación de Desastres—. «Si bien las comunidades no pueden evitar que ocurran tormentas, ciertamente pueden fortalecer su infraestructura para que disminuyan significativamente los efectos de estos desastres naturales. Tenemos certeza que los proyectos del Programa Comunidades Resilientes, como es el caso de Guttenberg, producirán un cambio significativo y sostenible para los residentes y las empresas».

El proyecto en el municipio de Guttenberg incluye la construcción de una nueva red de alcantarillado y tuberías a lo largo del lado este del John F. Kennedy Boulevard East, entre las calles 68 y 70. Se demolerá parcialmente el actual sistema de aguas pluviales y se lo reemplazará con nuevas alcantarillas, tuberías, asfalto, bordes de aceras y pavimento. Las mejoras en el control de inundaciones a lo largo del JFK Boulevard East responden directamente a los riesgos relacionados con desastres catastróficos por tormentas y a la distribución insuficiente del sistema actual.

Los municipios, condados, distritos especiales y gobiernos tribales, con reconocimiento federal, son elegibles para solicitar hasta cinco millones de subvención del Programa Comunidades Resilientes si se encuentran dentro de los condados que el HUD y el Estado identificaron como los más afectados y críticos tras el huracán Ida, como son: Bergen, Essex, Gloucester, Hudson, Hudson, Hunterdon, Mercer, Middlesex, Morris, Passaic, Somerset, Union y Warren. El año pasado, el DCA anunció adjudicaciones provisionales para diez gobiernos locales supeditadas a la presentación y aprobación de la documentación sobre proyectos específicos. Guttenberg es el primer Gobierno local que suscribe un acuerdo de subvención por haber recibido la aprobación de sus proyectos.

Se proporcionará financiamiento a Guttenberg sobre la base del reembolso de costos. A lo largo del proyecto, el DCA realizará inspecciones periódicas programadas para evaluar el progreso de las obras, que deben completarse en un plazo de tres años después de la firma del acuerdo de subvención.

La División de Recuperación y Mitigación de Desastres del DCA promueve la resiliencia a largo plazo de las comunidades de Nueva Jersey mediante el apoyo a iniciativas que fortalecen la vivienda, los negocios y la infraestructura contra eventos climáticos severos y daños por inundaciones. La División también administra la mayoría de los fondos federales utilizados para ayudar al estado a recuperarse de los daños causados por los huracanes Ida y Sandy. Estos fondos provienen de los programas del Bloque de Subvenciones para el Desarrollo de la Comunidad y Recuperación por Desastres (CDBG-DR) del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD).

El DCA ofrece una amplia gama de otros programas y servicios, incluyendo producción de viviendas asequibles, seguridad contra incendios, seguridad de edificios, asistencia de alquiler y servicios públicos, servicios de planificación local, preservación histórica y privacidad de la información.

Para obtener más información sobre el DCA, visite https://nj.gov/dca/ o siga al Departamento en las redes sociales: