Official Site of The State of New Jersey

“El servicio público es un honor. He dedicado toda una vida al servicio: en la Marina, como fiscal, en el Congreso de los Estados Unidos y ahora como gobernadora. Sé que los cargos de confianza pública repercuten en la vida cotidiana de las personas, y respeto profundamente los juramentos y las responsabilidades de estos cargos.  

“Por este respeto, exijo que todas las personas bajo mi administración se mantengan en los más altos estándares y antepongan sus obligaciones con el servicio público.  

“Me tomo con extrema seriedad la responsabilidad de atender cualquier denuncia de comportamiento inapropiado o mala conducta, y todo informe creíble debe ser examinado y atendido a fondo. Si la evidencia lo justifica, tomaré las medidas correspondientes con rapidez.  

“Al mismo tiempo, tengo una responsabilidad fundamental con la seguridad y privacidad de cada persona.  

“Toda persona debe saber que puede presentar una queja y que estará a salvo de represalias. Asimismo, la persona señalada en una queja debe saber y confiar en que sus derechos serán protegidos y que recibirá una revisión justa y exhaustiva.  

“Que esto quede claro: no me retracto ante batallas ni conversaciones difíciles, y siempre pondré primero los intereses de los residentes de Nueva Jersey.”