Department of Human Services

Los Servicios Humanos de NJ anuncia los esfuerzos para mejorar el acceso a los Servicios de Lesiones Traumáticas Cerebrales para las Comunidades Diversas

$1.7 millones en fondos destinados a la iniciativa para incrementar la Salud General y Bienestar de los individuos que viven con Lesiones Traumáticas Cerebrales

13 de octubre de 2021

 (TRENTON) – El Departamento de Servicios Humanos está trabajando con las organizaciones comunitarias líderes y las agencias estatales para reforzar y mejorar el acceso a la competencia cultural y del lenguaje, para los servicios relacionados a las Lesiones Traumáticas Cerebrales (TBI, por sus siglas en inglés).

La iniciativa, conocida como Mejorar el Acceso a los servicios equitativos y de alta calidad basados en la evidencia y apoyo a los residentes de New Jersey con la TBI y sus familias, es financiado por un acuerdo en conjunto con la Administración para la Vida Comunitaria (ACL, por sus siglas en inglés), el Departamento de Salud y Servicios Humanos estadounidense (HHS, por sus siglas en inglés) como parte de la asistencia financiera otorgada de un total de $335.578 anual por 5 años con el 60% financiado por el ACL/HHS y $135.400, o el 40% por recursos no gubernamentales.

“Apreciamos el apoyo de la Administración para la Vida Comunitaria estadounidense por esta iniciativa. Las Lesiones Cerebrales Traumáticas impactan a las personas con diferentes antecedentes culturales, raciales y lingüísticos y al asegurarnos de que nuestros servicios sean receptivos y accesibles para las diversas comunidades es fundamental,” dijo la comisionada interina Sarah Adelman. “A través de estos esfuerzos, los sobrevivientes de la TBI y sus familias obtendrán un mejor acceso a estas ayudas.”

La meta de la iniciativa es aumentar el acceso con un enfoque en las necesidades culturales y lingüísticas de nuestras comunidades diversas y agilizar el acceso a la información y recursos de la TBI que puede incrementar la participación en los servicios relacionados al TBI entre las minorías y las comunidades que no hablan el idioma inglés y mejorar las pruebas de la TBI para identificar y entregar un mejor servicio a los individuos que viven con una TBI en el estado.

“Los apoyos al TBI son clave para mejorar la calidad de vida de un sobreviviente y mejorar su habilidad para vivir de manera independiente. Es por esto que es tan importante que estos apoyos sean inclusivos y receptivos a las necesidades de los residentes de New Jersey independiente de sus antecedentes culturales/raciales o su idioma. Estos esfuerzos, a través de las asociaciones claves, crearán un mayor acceso a estos servicios,” dijo la vicecomisionada Elisa Neira.

La División de Servicios de Discapacidad (DDS, por sus siglas en inglés) se encuentra trabajando con los siguientes asociados en la iniciativa, en los siguientes cinco años:

  • El Consejo Asesor en la Lesión Traumática Cerebral de New Jersey
  • La alianza de Lesiones Cerebrales de New Jersey (BIANJ, por sus siglas en inglés)
  • NJ 211
  • El Departamento de Salud de New Jersey (NJDOH, por sus siglas en inglés)
  • Centro para las Estadísticas e Informática en la Salud (CHS, por sus siglas en inglés)
  • Salud Multicultural y de Minorías (OMMH, por sus siglas en inglés)
  • Comisión para la Investigación de Lesiones Cerebrales de New Jersey (NJCBIR, por sus siglas en inglés)

“Como la agencia gubernamental estatal líder designada a la lesión cerebral, esperamos que el avance de este proyecto a medida que nuestros asociados claves trabajen de manera simultánea en el curso de esta iniciativa de cinco años a impactar positivamente a los residentes de New Jersey que han sobrevivido a una lesión traumática cerebral,” dijo la directora ejecutiva de la DDS Peri L. Nearon.

El trabajo incluirá desarrollar un plan de acción estatal de la TBI que sea competente culturalmente, con un énfasis en la equidad racial. Este plan de acción, que será liderado por El Consejo Asesor en la Lesión Traumática Cerebral de New Jersey, (en inglés)  servirá como una referencia que informará las diferentes actividades de iniciativa por un periodo de cinco años. La Oficina de la Salud Multicultural de New Jersey y la Comisión para la Investigación de Lesiones Cerebrales de New Jersey, ambas bajo el Departamento de Salud de New Jersey, entregarán datos y experiencia en este ámbito, para así informar y manejar el plan de acción.

BIANJ (en inglés) incrementará el acceso a los servicios de TBI y apoyará a los individuos con diversidad racial y lingüística. NJ 211 y El Centro de Estadísticas e Informática en la Salud recopilará información de vigilancia para estimar la carga de la TBI entre los ciudadanos de New Jersey.

DDS trabajará de manera interna para mejorar la membresía del Consejo Asesor en la Lesión Traumática Cerebral de New Jersey para incluir una mayor participación de los sobrevivientes de la TBI.

El proyecto será financiado hasta el 31 de julio de 2026.

La DDS administra el Fondo de Lesión Traumática Cerebral y se asegura de que los residentes de New Jersey de cualquier edad, que hayan sobrevivido una lesión traumática cerebral, tengan la oportunidad de acceder a los servicios y apoyos relacionados a la lesión cerebral que necesiten para vivir en la comunidad.

La división también entrega una variedad de servicios a los residentes de New Jersey, incluyendo la asistencia de cuidado personal a los individuos auto dirigidos que viven con permanentes discapacidades físicas para ir a trabajar, ir a la escuela y mantenerse activos en su comunidad. La División ofrece asistencia a través de su línea gratuita, 1-888-285-3036. Información certificada y Especialistas en Referidos están disponibles para tratar asuntos confidenciales, entregar información, ayudar a resolver problemas y referir individuos a las agencias o servicios apropiados.

Para verificar su elegibilidad y solicitar al Fondo TBI, visite aquí (en inglés).