Department of Human Services

Servicios Humanos de NJ otorga subvenciones para crear centro de recuperación en los condados de Mercer y Salem para apoyar a las personas con trastorno por uso de sustancias

Los centros de recuperación ahora están disponibles en todos los condados

15 de febrero de 2023

(TRENTON) – Hoy, la Comisionada de Servicios Humanos Sarah Adelman anunció que el Departamento ha otorgado subvenciones a organizaciones en los condados de Mercer y Salem para establecer Centros de Recuperación entre Pares (CPRC, por sus siglas en inglés). Los CPRC proporcionan espacios seguros donde las personas que se recuperan del trastorno por uso de sustancias, pueden recibir información sobre el tratamiento del trastorno por uso de sustancias y los servicios de apoyo para la recuperación.

                Hay 19 condados que ya han recibido estos fondos. Las subvenciones que se anunciaron hoy ampliarán los CPRC.

                “Cada uno de estos centros de recuperación proporcionan un lugar seguro para que las personas en todas las fases de recuperación, se reúnan para apoyarse mutuamente, compartir experiencias, discutir habilidades de afrontamiento y darse esperanza mutuamente en un entorno comunitario”, dijo la comisionada Adelman. “Nos complace saber que ahora todos los condados del estado tengan un centro basado en la recuperación, donde las personas que se encuentren en recuperación, puedan aprender sobre las opciones de tratamiento y los servicios que pueden apoyar su recuperación, de personas que entienden su lucha”.

                “Estos centros ofrecen un espacio seguro y sobrio que permite a las personas de todos los orígenes de recuperación, reunirse para recibir apoyo entre pares, así como también, oportunidades de capacitación, sociales, educativas y recreativas. Animo a cualquiera persona en recuperación y que necesite apoyo a aprovechar estos servicios”, dijo la vicecomisionada de Servicios de Salud, Lisa Asare.

                Las subvenciones han sido otorgadas a Creative Change Counseling, Inc. para los servicios en el condado de Mercer y Center for Family Services, Inc. para los servicios en el condado de Salem.

                Cada organización recibirá una subvención de $100.000 dólares de financiación inicial para cubrir el personal, el espacio de oficinas, los suministros y el equipo, como vehículos, computadoras portátiles, y teléfonos celulares. La prestación de servicios debe comenzar los antes posible y, a más tardar, tres meses después de la concesión de las subvenciones.

                Las subvenciones son financiadas por la subvención federal de Respuesta Estatal a los Opioides de la Administración de Salud Mental y Abuso de Sustancias (SAMHSA, por sus siglas en inglés).

                El propósito de los CPRC es proporcionar un entorno donde las personas puedan acceder al apoyo de pares, información sobre el tratamiento del trastorno por uso de sustancias, servicios de apoyo para la recuperación e información sobre otros recursos comunitarios en un entorno de apoyo libre de sustancias.

                “Todas las actividades en estos centros serán dirigidas e impulsadas por compañeros. Estas son personas que tienen experiencia con la adicción y la recuperación, ya sea directa o indirectamente a través de un familiar o amigo, y que recibieron capacitación sobre cómo proporcionar apoyos y servicios de recuperación a otros. Esta experiencia compartida puede ser impactante y beneficiosa para las personas que hasta ahora han sido cautelosas al buscar este tipo de servicios”, dijo la comisionada asistente Valerie L. Mielke, quien dirige la División de Salud Mental y Adicciones.

                Este financiamiento ampliará la continuidad de la atención para incluir una variedad de servicios que apoyan a las personas en su recuperación, incluidas estrategias para:

  • Fortalecer el vínculo entre el tratamiento y la recuperación;
  • Aumentar el apoyo para la recuperación sostenida dentro de la comunidad;
  • Apoyar a las personas en su recuperación y proporcionarles un sentido de esperanza;
  • Ofrecer recursos a las personas que buscan información sobre el trastorno por uso de sustancias y las opciones de tratamiento conductual;
  • Ayudar a prevenir la recurrencia del uso problemático de sustancias;
  • Informar a las personas sobre la capacitación en naloxona y donde pueden obtener este medicamento que salva vidas;
  • Proporcionar recursos de recuperación;
  • Proporcionar una comunidad informada sobre el trauma donde las personas puedan lograr una vida plena y satisfactoria libre de trauma y sus consecuencias;
  • Ayudar a las personas en recuperación a planificar, crear, inventar y lograr que las cosas sucedan en sus vidas;
  • Mejorar sus habilidades para enfrentar la vida;
  • Proporcionar un centro para que el liderazgo basado en la comunidad crezca y se desarrolle; y
  • Conducir a mejores resultados tales como: abstinencia de sustancias, aumento del empleo, aumento de la educación de inscripción/capacitación vocacional, mayor conexión social y menor participación en el sistema de justicia penal.

La programación puede incluir clases centradas en el bienestar, la nutrición y el manejo del estrés, la administración financiera y la alfabetización, y las habilidades laborales y de crianza. También se puede proporcionar asistencia para la vivienda, como información sobre cómo encontrar hogares sobrios, así como apoyo telefónico. Por teléfono, las personas que llamen, pueden hablar con personal de pares para abordar cualquier necesidad que puedan tener. Si no es proporcionado por el CPRC, se hacen referencias al recurso apropiado.

Para más información, visite aquí.