Governor Phil Murphy

Esta Semana En NJ: 25 Julio 2020

07/25/2020

El Gobernador Murphy Anuncia Alivio De Rentas Para Empresas Pequeñas

El Gobernador Phil Murphy anunció un nuevo programa de ayuda para pequeñas empresas afectadas por la pandemia COVID-19. El Arrendamiento para Pequeñas Empresas - El Programa de Subvención de Asistencia de Emergencia (SBL-EAGP, por sus siglas en Ingles) permitirá a las empresas en 64 municipios elegibles solicitar subvenciones de hasta $ 10,000 para los costos de arrendamiento. El programa ayudará a los propietarios de pequeñas empresas afectadas por la pandemia de COVID-19, que también ayuda a los propietarios, muchos de los cuales también son pequeñas empresas.

"Estamos comprometidos a ayudar a las pequeñas empresas de nuestro estado a sobrevivir esta crisis", dijo el Gobernador Murphy. “Un New Jersey más fuerte y más justo comienza de abajo hacia arriba. El Programa de Subvenciones de Asistencia para Emergencias para Arrendamiento de Pequeñas Empresas infundirá fondos muy necesarios en las economías locales al ayudar tanto a las pequeñas empresas como a los propietarios a los que alquilan”.

HAGA CLIC PARA MÁS INFORMACIÓN

El Gobernador Murphy Ordena Que Las Banderas De Ee.Uu. Y New Jersey Vuelen A Media Asta En Honor Del Representante John Lewis

El Gobernador Phil Murphy ordenó que las banderas de EE.UU. y New Jersey se vuelen a media asta en todos los edificios e instalaciones estatales a partir del sábado 18 de julio de 2020, en reconocimiento del fallecimiento del representante de EE. UU. Y líder de los derechos civiles John Lewis. Las banderas permanecerán a media asta hasta la fecha de su entierro.

"Durante 60 años, desde su asiento entre los Freedom Riders hasta su asiento en la Cámara de Representantes de los EE. UU., John Lewis agitó el alma de Estados Unidos para cumplir con nuestros más grandes ideales de igualdad", dijo el Gobernador Murphy. “En todas y cada una de las acciones, grandes y pequeñas, John Lewis fue la conciencia de nuestra nación. Cuando habló, fue con autoridad y compasión”.

HAGA CLIC PARA MÁS INFORMACIÓN

Departamento De Educación Permite A Los Padres Elegir Aprendizaje Totalmente Remoto Para Sus Hijos

El Departamento de Educación de New Jersey (DOE, por sus siglas en Ingles) emitió una guía aclaratoria para permitir que los padres pueden seleccionar el aprendizaje totalmente remoto para sus hijos en el año escolar 2020-2021.

Lanzado el mes pasado, el documento de orientación del Departamento, "El camino de regreso: plan de reinicio y recuperación para la educación", enfatizó que las escuelas deberían preparar planes para abrir en cierta capacidad la instrucción en persona para el año escolar 2020-2021. Desde su lanzamiento, el Departamento recibió comentarios de muchos padres que querían decidir si sus hijos debería volver al aprendizaje en persona. Además, los funcionarios de algunos distritos escolares pidieron al Departamento que publicara orientación para permitir específicamente el aprendizaje remoto para esos estudiantes. 

HAGA CLIC PARA MÁS INFORMACIÓN

El Gobernador Murphy Organiza Una Conversacion Virtual Sobre Reducir El Costo De La Cobertura De Atención Médica

El Gobernador Phil Murphy, junto con la comisionada del Departamento de Banca y Seguros, Marlene Caride, defensores de la salud, y legisladores, organizó una conversación virtual para discutir la importancia de reducir a las costas para los residentes y las pequeñas empresas de comprar cobertura de atención médica a través del desarrollo de un estado de nivel de seguro de salud.

"Hacer que la cobertura de atención médica sea más asequible nunca ha sido tan importante, ya que COVID-19 solo ha sacado a la luz las desigualdades que enfrentan algunos habitantes de New Jersey al acceder a la atención", dijo el Gobernador Murphy. “A pesar de los repetidos esfuerzos del gobierno federal para socavar la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA, por sus siglas en Ingles), nuestra Administración ha progresado constantemente para aumentar la cobertura y la asequibilidad en New Jersey.”

HAGA CLIC PARA MÁS INFORMACIÓN

El Gobernador Murphy Firma Una Orden Ejecutiva Que Permite La Reanudación De Las Prácticas De Contacto Y Las Competiciones Para Ciertos Deportes Organizados Al Aire Libre

El Gobernador Phil Murphy firmó una orden ejecutiva que permite la reanudación de las prácticas de contacto y las competiciones en entornos al aire libre para deportes organizados definidos como "alto riesgo" por la "Guía para actividades deportivas" del Departamento de Salud de New Jersey (DOH, por sus siglas en Ingles).

"Desde el comienzo de la pandemia de COVID-19, mi Administración se ha comprometido a utilizar toda la ciencia y los datos disponibles en la reapertura estratégica y reanudación de actividades de New Jersey", dijo el Gobernador Murphy. "Nuestros datos nos dan la confianza de que, al aire libre y con los protocolos de seguridad y salud pública adecuados, los deportes de contacto pueden reanudarse mientras se protege a los jugadores, entrenadores, y al personal".

HAGA CLIC PARA MÁS INFORMACIÓN